绕地球转
_
совершать оборот вокруг Земли
примеры:
绕地球转
совершать оборот вокруг Земли
月亮绕地球转
Луна вращается вокруг Земли
地球绕着太阳转。
The earth moves (revolves) round the sun.
地球绕着太阳转
Земля крутится вокруг Солнца
地球绕着太阳转动
земля вращается вокруг солнца
会合卫星(用与月球相同的运转周期绕地球运转)
синодический спутник с периодом обращения Луны
绕地球周
сделать один оборот вокруг Земли
月球绕地球运行。
The moon revolves around the earth.
地月轨道(环绕地球及月球的轨道)
предпосадочная вокруг земли и Луны
地球绕太阳一周是一年
один оборот Земли вокруг Солнца составляет один год
人造地球卫星绕地球飞了十圏
искусственный спутник Земли совершил десять витков вокруг Земли
宇宙飞船正环绕地球运行第三圈
космический корабль завершает третий виток вокруг земного шара
我们可以画出地球绕太阳运行的轨迹。
We can draw the earth’s orbit round the sun.
逆行进入大气层(沿地球转动的相反方向再入)
вход в атмосферу Земли в направлении против её вращения
中国的万里长城是世界上最长最伟大的城墙。它东起山海关,西至嘉峪关,全长13400多里。修筑长城的砖石,如果用来铺筑宽5米、厚35厘米的马路,那就能环绕地球三、四周。
The Great Wall of China is the longest and greatest wall in the world. Starting from the Shanhaiguan Pass in the east and ending at the Jiayuguan Pass in the west, it covers a total length of over 13,400 li (6,700 kilometres). If the bricks and stones that went into the construction of the Great Wall were used to pave a road five metres wide and 35 centimetres thick, it would encircle the globe three to four times.
пословный:
绕地 | 地球 | 转 | |
1) астр. Земля, земной шар; земной
2) в сложных терминах также: гео-
|
1) повернуть(ся); изменить направление; поворот
2) передавать
II [zhuàn]1) вращаться; вертеться; крутиться
2) двигаться вокруг чего-либо; делать круги
|
похожие:
围绕地球
地球自转
地球公转
地球偏转力
地球自转极
绕地球旋转
绕地球一周
地球转动能
绕地球飞行
绕地球轨道
地球自转轴
环绕地球飞行
地球自转综合
地球自转过程
地球自转变差
地球转速修正
地球自转参数
地球自转速率
地球自转周期
地球回转椭圆体
地球自转阴暗区
地球自转偏向力
绕地球轨道飞行
地球自转角速度
地球自转测试仪
卫星绕地球一周
绕地球运转的卫星
地球围绕太阳运转
绕地球的轨道飞行
绕地球轨道运行体
绕地球轨道航天站
地球自转减速效应
地球自转综合孔径
国际地球自转服务
地球同步转移轨道
月球绕地球转动周期
卫星沿地球轨道旋转
地球自转综合天线阵
人造地球卫星转发站
沿轨道环绕地球飞行
靠地球自转的加速效应
地球自转引起的陀螺漂移
围绕地球的大圆路径传播
国际地球自转和参考系服务
一昼夜绕地球转一周航天站
年运动, 地球公转周年运动
按陀螺罗盘考虑地球自转率校准惯性系统
地球同步航天站, 一昼夜绕地球转一周航天站
绕地球轨道运行体, 地球卫星体, 地心轨道运行体