维修时间
wéixiū shíjiān
продолжительность технического обслуживания, время ремонта, время обслуживания
время обслуживания; эксплуатационное время
maintenance time, servicing time
{自} maintenance time
maintenance down time; servicing engineering time
в русских словах:
продолжительность простоя при технологическом обслуживании
工艺维修停运时间, 停堆工艺维修时间
средний межремонтный срок
平均维修时间
примеры:
平均维修时间)
средний межремонтный срок
有效预防性技术维修时间
продолжительность оперативного профилактического техобслуживания
设备部贴心提醒我们,第一代的合成人已经超过维修时间了。
Из отдела инфраструктуры ненавязчиво напоминают, что первому поколению пора пройти техобслуживание.
扣除定期维修外的有效工作时间
полезное время за вычетом времени регламентных работ
我没时间讲话……维修自由至尊很麻烦的。
Я сейчас не могу говорить... настройка "Либерти Прайм" довольно сложная задача.
控制面板下方的维修卡上写着:∗上次维护时间:88年,7月10日∗。
Уведомление под панелью гласит: «Последнее техобслуживание — 10 июля 88-го».
刚刚收到X1-91的维修进度报告,还需要几个星期的时间才会完成。
Прислали отчет по срокам ремонта X1-91. Говорят, займет еще несколько недель.
周转,停航时间轮船、飞机或其它交通工具装货、卸货及维修的过程成所需时间
The process of or time needed for loading, unloading, and servicing a ship, an airplane, or other vehicle.
时间修正(量)
поправка за время
无论是渴求壮丽景观的访客,还是优中选优的侍者,又或者你需要各种各样的训练或维修,都应该第一时间前往那里。
Великолепные виды, услужливые распорядители, тренировочные площадки и лучшие мастерские – Обитель готова с радостью принять дорогих гостей.
需要时间修整,请便。准备好了就来找我。
Возьми время на подготовку, если нужно. Когда решишь отправиться на задание, дай мне знать.
好像近段时间只能修修武器了。这个世界,呃?
Похоже, единственная работа, которая нынче осталась – это починка оружия. Куда катится мир?..
пословный:
维修 | 时间 | ||
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
时间维
维修间
修正时间
修读时间
定时维修
维持时间
维修间期
空间维修
维修间距
维修期间
维修车间
时间修正
修复时间
待修时间
二维时间
间接维修
维护时间
检修时间
停修时间
免修时间
修理时间
在修时间
技术维修间
设备维修间
主维修时间
维运转时间
间接维修费
非维修时间
出错维修时间
维护检修时间
飞机维修工时
平均维修时间
附加维修时间
维修停用时数
延期维修时间
校正维修时间
应急维修时间
维修备用时间
维修准备时间
维修停用时间
预定维修时间
例行维修时间
补充维修时间
等待修复时间
修理等待时间
维护工作时间
空载时间修正
平均维护时间
停工检修时间
修护准备时间
车辆维修车间
速度修正时间
平均修复时间
维修平均间隔
开工期间维修
远距间接维修
例行维护时间
维修间隔周期
维修保养车间
纤维蛋白时间
翻修间隔时间
技术维护时间
修理准备时间
有效修复时间
时间映象维护
在修停留时间
等侯修复时间
修理停歇时间
停机检修时间
实际修理时间
辅助维护时间
平均检修时间
修理延误时间
出错修复时间
上次修改时间
修理平均时间
提前修正时间
故障修复时间
预防维护时间
维护备用时间
坞修间隔时间
修理实施时间
修订交货时间表
预防性维护时间
建筑工地维修间
远距离维修车间
附加维修的时间
计算机维修时间
检修后工作时间
新修后工作时间
非预定维修时间
非例行维护时间
规定的维修时间
平均维修间隔时间
纤维蛋白溶解时间
有效维修停机时间
平均故障修复时间
一般故障修复时间
平均故障修理时间
保修期是多长时间
新翻修后工作时间
平均修复响应时间
车辆在修停留时间
车辆待修停留时间
机车在修停留时间
平均修理间隔时间
平均修复间隔时间
维修平均间隔时间
非预定的维修时间
平均维护间隔时间
技术维护停歇时间
工艺维修停运时间
停堆工艺维修时间
修理间隔平均时间
管理预防维护时间
检修时间, 检修期
间接维修费间接费用
车辆维修车间调度员
车辆待修前停留时间
消除偏流修正角时间
血纤维蛋白溶解时间
技术维修停工持续时间
时间修正, 时间校正
积分仪充电时间修正量
设备规定平均修复时间
钻井大修和地下维修车间
故障拍摄和修理工作时间
技术维修停工期限停工时间
空闲时间, 维修准备时间
翻修时限修理间隔寿命修理间隔期限
涡轮机两次维修期间的运行时间为6年