约翰·汉考克，美国第一个捍卫人民的流氓英雄。

Джона Хэнкока, первого американского гангстера и защитника Конституции.

赞美英雄的功绩

славить геройские подвиги

他们被告知：北朝鲜是一个拥有英雄历史的小国，现在正处在以美国为首的邪恶敌人的包围之中。

Им говорили, что Северная Корея была героической маленькой страной, осажденной Сатанинскими врагами во главе с Соединенными Штатами.

把美国货币兑成英国货币

exchange American money into English

把美国货币换成英国货币

exchange American money into English

美国国会相当于英国议会。

The American Congress corresponds to the British Parliament.

美国的国会相当于英国的议会。

The U. S. Congress is the counterpart of the British Parliament.

你能区分英国人和美国人吗?

Can you know an Englishman from an American?

你使用英国拼法还是美国拼法?

Do you use English or American spelling(s)?

许多美国人有英国血统。

Many Americans are of English descent.

他说话带着美国英语口音。

He spoke with an American accent.

历史上英国曾多次与美国结盟。

Britain was allied with the United States many times in history.

有些美国单词在英国英语中没有对应词。

Некоторые американские выражения не имеют эквивалентов в английском языке

美国人拼写某些单词不同于英国人。

The Americans spell some words differently from the British.

美国的国务院大体上与英国的外交部相当。

The U. S. State Department corresponds largely to the British Foreign Office.

美国人对生活的看法， 与英国人不同。

The Americans look at life differently from the British.

英国人坐着想，法国人站着想，美国人走着想，爱尔兰人事后才想。

An englishman think seated, a frenchman, standing, an american, pacing, an irishman, afterward.