耐尔斯的笔记
_
Заметки Найлза
примеры:
神奇五人组的荣誉成员曼迪尔斯的优雅笔记写就的命令。
Распоряжения, написанные прекрасным почерком Мендия - гордого члена Великолепной пятерки.
根据曼迪尔斯的笔记,他把他最后的财宝藏在了这个地点。
Если верить записке, Мендий зарыл свои пожитки в этом самом месте.
一叠整齐的纸张,上面写满了文字,详细记录了耐尔斯有关改造净化魔杖的试验。
Страницы, плотно исписанные аккуратным почерком. В них описываются эксперименты Найлза с усовершенствованными жезлами избавления.
пословный:
耐 | 尔 | 斯 | 的 |
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
книжн.
этот; это
|
笔记 | |||
1) записывать; делать запись
2) запись; заметки; письменный
|