自(体)愈合(过程);自恢复

самоизлечение; самозаживление

延缓身体恢复

оттягивать выздоровление

轻快的按摩能恢复体力。

A brisk massage restores the body’s vigour.

治疗法术同时恢复体力。

Лечебные заклинания также восстанавливают запас сил.

恢复自己的健康

поправить свое здоровье

自然环境复原; 恢复自然环境

естественное восстановление качества окружающей среды

而且这也有助于恢复体力。

Кроме того, оно обладает прекрасным целебным эффектом.

我当时是神殿的祭司，他们要我用治疗法术替他虚弱的身体恢复力量。

А я в то время была жрицей в храме, и меня попросили подлечить его, вернуть силы изможденному организму.

年轻人，如果可以的话，你能在我坐下恢复体力的时候帮我去收集一些符咒回来吗？

Ты не обидишься, если я передохну и наберусь сил, а тебе поручу собрать эти обереги?

红卫人对毒素有50%的抗性。他们可以使用肾上腺素效应来在短时间内进行快速恢复体力。

Редгарды имеют 50%-ю сопротивляемость ядам. Они используют Ярость боя, чтобы быстро восстанавливать запас сил.