蜂房中的蜜
_
мед в сотах
примеры:
那些蜂房啊……看来得花上好几年时间才能让那些蜜蜂重新快乐起来。
Все пасеки... годы уйдут, пока пчелы снова будут счастливы.
这些蜂房啊……我要再花好几年时间才能让这些蜜蜂重新快乐起来了。
Все пасеки... годы уйдут, пока пчелы снова будут счастливы.
пословный:
| 蜂房 | 房中 | 的 | 蜜 |
1) ячейки; соты
2) улей
|
1) в доме, в помещении
2) искусство спальни (любовной страсти)
|
1) мёд, нектар, воск; медовый, восковой
2) сладкий, засахаренный
3) перен. слащавый, льстивый
|