见景伤情
_
become beset with memories in one’s old haunts and fall into one’s melancholy condition again
jiàn jǐng shāng qíng
become beset with memories in one's old haunts and fall into one's melancholy condition againпословный:
| 见 | 景 | 伤情 | |
1) увидеть; заметить; видеть(ся)
2) повидать; навестить
3) наблюдаться; появляться; быть заметным
4) смотри, см.
5) служит для выражения пассива
6) книжн. взгляд; мнение
|
1) вид; пейзаж
2) театр сцена; картина
3) тк. в соч. обстоятельства; обстановка
|
1) горевать, сокрушаться, убиваться
2) состояние раны, характер раны
|