设计系统

shèjì xìtǒng

система проектирования

проектировать систему

design system

в русских словах:

ИСП интеллектуальная система программирования 智能程序设计系统

организационное обеспечение САПР 计算机辅助设计系统的组织保证(支持系统功能的各项服务)

САП система автоматизированного проектирования 自动化设计系统，计算机辅助设计系统

САПР

1) (система автоматизированного проектирования) 自动化设计系统

САПР система автоматизированного проектирования 计算机辅助设计系统

САПТПХШ система автоматизированного проектирования технологических процессов холодной штамповки 冷冲压工艺过程自动化设计系统，冷冲压工艺过程计算机辅助设计系统

система автоматизированного проектирования (САПР) 计算机辅助设计系统, 自动化设计系统

техническое обеспечение САПР 计算机辅助设计系统的技术保证(硬件配置)

ФЛОМАТИК FLOW-MATIC系统(自动化程序设计系统)

примеры:

美国贝尔公司实验室自动设计系统

система автоматического проектирования фирмы Bell, США (BLADS, Bell Laboratories Automatic Design System)

基本多道程序设计系统

basic multiprogramming system

面向机器的程序设计系统

machine-oriented programming system

"Научно-исследовательский центр автоматизированных систем конструирования 开放式股份公司"自动化设计系统科学研究中心"

НИЦ АСК ОАО

(система автоматизированного проектирования технологических процессов) 工艺过程自动化设计系统

САПР ТП

(或САПРТП) система автоматизированного проектирования технологических процессов 工艺程序自动化设计系统

САПР ТП

система автоматизированного проектирования промышленных электроустановок 工业电气装置自动化设计系统

САПР ПЭУ

计算机辅助设计系统

система автоматизированного проектирования (САП)

初步设计系统描述

описание систем в предварительном проекте

设计的系统

designed system

系统设计；整体设计

системный дизайн

控制系统的设计

control system design

初步系统设计描述)

описание систем в эскизном проекте

(座舱)增压系统设计

проектирование системы наддува кабины

传统的系统分析和设计

conventional system analysis and design

数字系统设计自动化

автоматизация проектирования цифровых систем

(设备)冷却系统计算功率

расчётная мощность системы охлаждения оборудования

显示和控制系统的设计

display and control design

模拟板设计(电气系统的)

макетное проектирование электрических систем

管理系统多道程序设计

executive system multiprogramming

电信系统设计计算和研究项目

проект по конструкторским расчетам и исследованиям систем электросвязи

Государственный научноисследовательский конструкторский институт систем контроля и управления 国家监督管理系统科研设计所

ГНИКИ СКУ

(1). "Управление капитального строительства и проектирования" 有限责任公司"基本建设和设计局"(2). " Управление системных проектов" 有限责任公司"系统设计局"

УСП ООО

联合国内部司法系统重新设计小组；重新设计小组

Группа по вопросам реорганизации внутренней системы отправления правосудия

Всесоюзный научно-исследовательский проектный институт систем автоматизированного управления 全苏自动化控制系统科学研究设计所

ВНИПИ САУ 或 ВНИПИАСУ

进气道自动"起动"系统(指自动进入设计工作状态)

автоматическая система запуска воздухозаборника вывода на расчётный режсим

Санитарные и технические требования к проектированию и эксплуатации систем отпуска теплоты от атомных станций 核电站释放系统设计运营卫生技术规则

СТТ СОТ

Экспериментальное научно-исследовательское и конструкторское объединение "Тренажёрные системы обучения" 实验科学研究和设计联合企业"教练练习系统"

ЭНИКО ТСО

(1). Институт системного программирования РАН 俄罗斯科学院系统程序设计研究所(2). Институт сравнительной политологии Российской академии наук 俄罗斯科学院比较政治学研究所

ИСП РАН

научно-конструкторское бюро вычислительных систем (ТРТУ) (塔甘罗戈国立无线电技术大学)计算系统科学设计局

НКБ ВС

石油和天然气工业企业建设经济及自动化管理系统科学研究实验设计院

Научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт экономики и автоматизированных систем управления в строительстве предприятий нефтяной и газовой промышленности; НИПИЭСУнефтегазстрой

我拒绝在政治上持妥协态度的游戏设计师设计的这个随心所欲的所谓‘胜点’系统。

Я отрицаю эту условную так называемую систему „очков“, разработанную какими-то политически мотивированными разработчиками игр.

统计推论法研究设计

statistical inference research design

跟踪系统计算机

вычислитель системы сопровождения (слежения)

对接系统设备(航天器的)

оборудование системы стыковки

无线与有线综合系统设施

radio and wire integration

пословный:

设计	系统
shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат

начинающиеся:

设计系统化设计系统工程