证据效力
_
доказательный; имеющий значение доказательства; доказательственный
доказательный; имеющий значение доказательства; доказательственный
примеры:
证据的效力
сила доказательства; весомость доказательства
前判证据的效力(预断)
преюдиция
在外国取得的证据的法律效力
юридическая сила доказательств, полученных на территории иностранного государства
答:我们有充分证据证明达赖集团是这起暴力犯罪事件幕后的策划者、煽动者。
Ответ: У нас достаточные доказательства того, что насильственные преступления были организованы и инспирированы кликой Далай-ламы.
пословный:
证据 | 效力 | ||
1) обосновывать, доказывать; основание, доказательство, подтверждение
2) улика, свидетельство
|
1) эффект, действие, сила (напр. юридическая)
2) действовать; стараться; прилагать усилия (особенно: безвозмездно, в общественном порядке)
3) служить; играть за команду
|