起动状态

пусковой режим; режим запуска

в русских словах:

примеры:

在反推力状态起动(发动机)

запускать, запустить двигатель в режиме реверса тяги при включённом реверсе

在失重状态下重新起动{发动机}

повторный запуск двигателя в условиях невесомости

(发动机)战斗工作状态起飞

взлёт на боевом режиме работы двигателей

进气道起动(进气道进入设计工作状态的过程)

запуск воздухозаборника

进气道自动"起动"系统(指自动进入设计工作状态)

автоматическая система запуска воздухозаборника вывода на расчётный режсим

初始状态, 初态起始状态, 初始状态)

исходное состояние

事物运动状态

состояние движения объектов

液体晃动状态(特性)

режим движения массы жидкости

液体流动状态(条件)

режим движения жидкости

被动状态的塑性平衡

passive state of plastic equilibrium

松开刹车, 解除制动状态

растормаживание, расторможение

松开刹车，解除制动状态

растормаживание (расторможение)

保护自然状态动植物公约

Конвенция о сохранении фауны и флоры в их природном состоянии

检测此玩家的运动状态。

Игрок, к которому применяется проверка статуса движения.

(做机动动作中)处于垂直悬挂状态

вертикально зависать при выполнении манёвра

(机轮的)自动松开刹车系统, 自动解除制动状态系统

система автоматического растормаживания

热(态)起动热态起动

пуск из горячего состояния

пословный:

起动	状态
qǐdòng 1) действия, поступки 2) действовать, трогаться с места 3) запуск (двигателя); запускать (двигатель, машину), заводить, пускать в действие (мотор); пуск в ход; пусковой; заводи! (команда)	zhuàngtài вид; состояние, статус; положение; техн. режим игр. buff

начинающиеся: