跳到黄河洗不清
tiào dào huánghé xǐbùqīng
трудно снять с себя подозрения, потом не отмыться, досл. прыгнув в Хуанхэ трудно отмыться от ее ила
ссылки с:
洗不清tiào dào Huáng Hé xǐbuqīng
find it hard to clear oneself (of a charge)【释义】比喻无法摆脱嫌疑。
пословный:
| 跳到 | 黄河 | 洗不清 | |
сокр. вм. 跳到黄河洗不清
трудно снять с себя подозрения, потом не отмыться, досл. прыгнув в Хуанхэ трудно отмыться от ее ила
|