车间距离

装甲车辆两车之间的距离。运动中通常保持50—100米；在尘土较大、地形复杂或通过沾染区时，可适当加大。

примеры:

这学校距离车站3英里。

The school is three miles distant from the station.

臂间距离

расстояние консолей

(导)线间距离

расстояние между проводниками

净距, 透光距离, 净空间距, 净空距离

расстояние в свету

双体间空间, 双体间距离(双体船的)

междукорпусный пространство

近距离间接会议（会谈）

непрямые переговоры

空气动力中心与重心间距离

расстояние от аэродинамического фокуса до центра тяжести

单程间距(指两个扫雷单程之间的距离)

расстояние между смежными галсами; расстояние между галсами

级间分离距离(火箭级脱离过程中的级间距离)

расстояние между ступенями в процессе разделения; расстояние между разделившимися ступенями

波斯尼亚和平近距离间接会谈

непрямые мирные переговоры по Боснии

捆缚敌人，如果相间距离太远将被拽向玛维

Привязывает героев к Майев и притягивает их к ней, если они отходят далеко.

波斯尼亚和平近距离间接会谈与会者的最后声明

Заключительное заявление участников непрямых мирных переговоров по Боснии

引力中心与远距该中心的运动物体速度向量延长线之间距离

расстояние между центром притяжения и линией вектора скорости значительно удалённого объёкта

人类空间统计学研究人与人之间空间距离的文化，行为，社会层面的学科

The study of the cultural, behavioral, and sociological aspects of spatial distances between individuals.

пословный:

车间距	距离
chējiānjù вм. 车距 дистанция [между машинами, автобусами]	jùlí расстояние, дальность, промежуток, дистанция; отстоять от, находится от (по расстоянию, времени и т.п.)