进化过程
jìnhuà guòchéng
процесс эволюции
эволюционный процесс
evolutionary process
примеры:
它经过了一个有趣的进化过程。
It has passed through an interesting procedure of evolution.
漫长的进化过程中
в ходе длительного процесса эволюции
瞄准石化工人,折射光应该就能逆转石化进程。要么就是烧化他们,管它的,我的工人得能给我挣钱,要是活化重塑过程让他们精神不正常,杀了他们还能拿份保险。霍扎克完毕!
Направь эту малышку на моих окаменевших рабочих и преломленный свет снимет с рабочих окаменелость. Ну или расплавит их. Неважно. Верни моих рабочих в состояние, в котором они будут приносить прибыль! А если от процесса превоплощения у них поедет крыша, то надо их убить из соображений безопасности.
精灵不愿意承认世界已经改变了。他们无法获得胜利,但他们仍然战斗著。他们尝试要停止进化的过程,真是令人感到悲伤。
Эльфы отказываются признать, что мир изменился. Они не могут победить, но все-таки сражаются. Это печальная, отчаянная попытка остановить эволюцию.
促进一体化进程
способствовать процессу интеграции
中国经济全球化进程
глобализация экономики Китая
(材料)老化过程
процесс старения материала
黄原(酸)化过程
процесс ксантогенирования
流化床催化裂化过程
fluid catalytic cracking process
超正流流化催化裂化过程
ultra-orthoflow fluid catalytic cracking process
正流式流化催化裂化过程
orthoflow fluid catalytic cracking process
急剧的城市化过程
процесс стремительной урбанизации
假灰化过程, 淋溶(作用)
лессиваж, псевдоподзоливание, иллимеризация
каталитический крекинг-процесс Ортофлоу 正流式(同轴)催化裂化过程
каталитический крекинг-процесс ортофлоу
胡得利固定床催化裂化过程
Houdry process; Houdry catalytic cracking process
最简单结构中的生化过程
biochemical processes in the simplest structures
关于加速西非一体化进程的巴马科宣言
Бамакская декларация ио ускорении процесса интеграции в Западной Африке
逐步积累的渐进过程
gradual, cumulative process
家庭在青年社会化过程中所起作用区域间会议
Межрегиональное совещание по вопросу о роли семьи в привлечении молодежи к жизни общества
你的转化过程并不轻松。但你活了下来,恭喜了。
Да, трансформация далась тебе нелегко. Но ты все еще на этом свете, так что поздравляю.
你的转化过程并不轻松。但你活了下来,恭喜。
Да, трансформация далась тебе нелегко. Но ты все еще на этом свете, так что поздравляю.
毗连地区荒漠化过程:科技政策问题与选择国际讨论会
Международный семинар по процессам опустынивания сопредельных территорий: проблемы и варианты в области науки и техники
公安与预防犯罪:警察和地方当局在民主化过程中的作用和责任
Общественная безопасность и предупреждение преступности: роль и обязанности полиции и местных органов власти в контексте демократизации
降临于树丛的阴影竟是场活生生的灾难,由千千万万的微小恶仆忙碌地推动腐化进程。
Тень, покрывшая рощу, была тихой и все же ужасающе живой, составленной из множества крохотных прислужников, преданных гниению.
пословный:
进化 | 过程 | ||
процесс; ход (дела, события)
|
похожие:
过程化
前进过程
过滤进程
进气过程
推进过程
进攻过程
极化过程
氨化过程
歧化过程
异化过程
过速进化
水化过程
酸化过程
过程化学
碳化过程
焦化过程
烷化过程
硝化过程
淡化过程
纯化过程
净化过程
稠化过程
融化过程
催化过程
洁化过程
光化过程
裂化过程
氧化过程
环化过程
骨化过程
敏化过程
转化过程
矿化过程
慢化过程
盐化过程
磁化过程
气化过程
陈化过程
硅化过程
优化过程
老化过程
浓化过程
生化过程
固化过程
文化过程
演化过程
消化过程
灰化过程
分化过程
碱化过程
同化过程
汽化过程
电化过程
乳化过程
退化过程
风化过程
非过程化
化学过程
活化过程
硬化过程
熔化过程
磷化过程
常化过程
过程优化
化工过程
硫化过程
社会化过程
粘土化过程
私有化进程
光化学过程
脱氯化过程
最大化过程
专业化过程
初始化进程
个性化过程
过程化编程
变应化过程
现代化进程
社会化进程
非催化过程
进化方程式
流化床过程
正常化进程
进行性过程
整体化过程
最优化过程
极小化过程
去极化过程
私有化过程
全汽化过程
单元化过程
异构化过程
规范化过程
煤气化过程
电化学过程
热活化过程
向量化过程
腐殖化过程
石膏化过程
过程初始化
重氮化过程
过程之化学
工业化过程
黄素化过程
反磁化过程
微晶化过程
热转化过程
黄原化过程
参数化过程
过程自动化
流体化过程
中心化过程
生草化过程
磷酸化过程
水净化过程
过程算法化
热催化过程
热裂化过程
假灰化过程
用户化过程
逆变化过程
石墨化过程
线性化过程
模糊化过程
过程最佳化
汞齐化过程
流动化过程
氢化氰过程
客观化过程
过程抽象化
正交化过程
抽象化过程
反乳化过程
自动化过程
月变化过程
烷基化过程
复极化过程
化工工艺过程
假灰化 过程
化学变化过程
进场准备过程
催化裂化过程
层结变化过程
并行过程优化
连续焦化过程
催化过程化学
物理化学过程
氧化挥发过程
等温变化过程
数据简化过程
在进化过程中
地质变化过程
液栅氧化过程
怜床催化过程
化学精制过程
液体氢化过程
分子进化工程
表面硬化进程
化工单元过程
过程半自动化
化学交换过程
铁铝土化过程
地球化学过程
肝素化的过程
柏顿裂化过程
固定催化过程
化学过程减弱
高岭石化过程
脱腐殖化过程
生物氧化过程
生物转化过程
强化烧结过程
可逆磁化过程
全局优化过程
辐射化学过程
加水裂化过程
初级光化过程
生物化学过程
选择烃化过程
脱硫化氢过程
干式净化过程
语义变化过程
岩化过程作用
硅藻土化过程
气体转化过程
完全气化过程
脆化工艺过程
液相裂化过程
强化过程系列
石油裂化过程
自我强化过程
放射化学过程
雾化过程相似
吹气氧化过程
氧化还原过程
加速熔化过程
燃烧过程模化
化学吸收过程
化学反应过程
熔化淬火过程
脱氢环化过程
脱矿化氢过程
化学转变过程
延缓老化过程
二次氧化过程
单向磁化过程
绝热变化过程
烃类转化过程
强化重整过程
气相裂化过程
时效硬化过程
磁化过程模拟
化学过程分析
使过程器械化
渣油裂化过程
联合裂化过程
化能营养过程
渣油转化过程
石油化学过程
化学转移过程
化学电离过程
季节变化过程
流化作用过程
喷淋固化过程
电化沉积过程
自动催化过程
形态变化过程
硬化变性过程
焦炉炭化过程
催化重整过程
延迟焦化过程
石油化工过程
流化床裂化过程
流化床催化过程
水库进水过程线
化气相裂化过程
催化芳构化过程
裂化气净化过程
阴极去极化过程
氧化-还原过程
混合相裂化过程
不变量子化过程
催化剂再生过程
运算过程机械化
货运过程最优化
不可逆磁化过程
铁硅矾土化过程
正流型裂化过程
石油异构化过程
鲁玛士裂化过程
过程化强制子句
运输过程规格化
标准化恢复过程
自动向量化过程
断续过程自动化
过程自动化接口
抑制过程的弱化
加权正交化过程
高炉进程强化度
恒温有序化过程
测试过程自动化
固定床催化过程
内因潜育化过程
工艺过程自动化
生产过程机械化
工艺过程定型化
标准正交化过程
现代化工艺过程
鲁玛斯裂化过程
不可逆转化过程
液相异构化过程
过程之化学速度
化工过程动力学
运输过程标准化
水泥浆硬化过程
制造化肥的过程
卡布罗裂化过程
氧化还原过程化学
生物化学变化过程
悬胶催化裂化过程
过程进行中的工作
钻进过程的数学模型
非过程化为FORM
研究改进过程中试验
过程抽象过程抽象化
过程自动化过程自动化
进程控制, 过程控制
雪崩式过程雪崩似的进展
老化过程, 时效硬化过程
用电子计算机进行过程模拟
过程自动化工艺过程自动化
硬化过程, 凝固过程硬化过程
熔炼过程, 熔化过程熔炼过程