亡首通灵师

Некромант из племени Мертвой Головы

我们需要进入暗槌堡垒，拯救最后的幸存者，然后阻止这一切背后的食人魔通灵师。

Нам надо пробраться в Цитадель Темного Молота, спасти последнего выжившего и остановить некроманта огров.

如果在巨像充能完毕之前这个通灵师的爪牙就落在了我们头上，那我们肯定就完蛋了。

Если мерзкие создания некроманта навалятся на нас всем скопом, пока колосс не заряжен, мы погибнем. Это несомненно.

你是通灵术大师。

Ты профессиональный экстрасенс.

有的，大师。但是特大灵魂石里面只有一个普通灵魂。

Да, мастер. Хотя в великом камне душ только обычная душа.

「群山经巨龙之吼尖啸。」 ～通灵祭师恰努尔

«Горы кричат глотками драконов». — Чианул, Шепчущий Дважды

他们的亡灵巫师正在达隆米尔湖中间的通灵学院里繁殖瘟疫之龙。

Их некроманты выращивают проклятых драконов в Некроситете, посреди озера Дарроумир.

「最强力的梦境只会眷顾那些住在龙颅里的人。」 ～通灵祭师恰努尔

«Самые яркие сны приходят к тем, кто нашел убежище в черепе дракона». — Чианул, Шепчущий Дважды

「猎杀一头雄鹿，把犄角绑在阿瑞尔头上。她能听见先祖的智慧。」 ～通灵祭师恰努尔

«Забейте оленя и прикрепите рога к голове Арель. Она слышит мудрость наших предков». — Чианул, Шепчущий Дважды

大法师沃格斯早已意识到纳比留斯研习通灵术的危险。但我想，他恐怕未曾预料到自己的学徒会给肯瑞托带来这场毁灭性的灾难。

Верховный маг Варгот видел опасность в стремлении Набериуса к некромантии, однако вряд ли он подозревал, что его собственный ученик навлечет столько бедствий на Кирин-Тор.

他是个勤奋的学生，却因沉迷通灵术而无法自拔。当凯尔萨斯率领大军逼近肯瑞瓦村时，纳比留斯借机背叛了大法师，将紫罗兰之塔的防御机密告诉了凯尔萨斯。

Он был весьма прилежен и талантлив, однако увлекся некромантией. Когда явился Кельтас со своим воинством, Набериус воспользовался этой возможностью, чтобы предать верховного мага, и выдал тайну защиты башни.

通灵巫师 通灵大师 通灵技师 通灵祭师 腐臭通灵师 冰牙通灵师 黑暗通灵师 通灵召唤师 仪式通灵师 袖珍通灵师 天灾通灵师 惊怖通灵师 兽人通灵师 灵媒通灵师 冰冷通灵师 阴暗通灵师 小小通灵师 狡诈的通灵师 奥金尼通灵师 库卡隆通灵师 枯瘦的通灵师 瞬灭通灵法师 哈沙尔通灵师 衰弱的通灵师 艾瑞达通灵师 恩其拉通灵师 戴索姆通灵师 高沃什通灵师 伊米亚通灵师 通灵战争法师 恶毒通灵师符咒 燃烧深渊通灵师 召唤冰冷通灵师 玛格拉姆通灵师 纳兹曼尼通灵师 复生通灵师之刃 阿努巴尔通灵师 阿彻鲁斯通灵师 被束缚的通灵师 通灵学院通灵师 罩影通灵师徽记 古董通灵师法杖 金萨卡拉通灵师 诅咒教徒通灵师 祭师实习通灵术 进攻的冰冷通灵师 佐尔拉姆斯通灵师 玛卓克萨斯通灵师 通灵学院亡灵法师 咄咄逼人的通灵师 第一位通灵师的魔典 召唤阿努巴尔通灵师 挑战大师：通灵学院 野心勃勃的通灵师艾维斯