阿格尔巴

āgé’ěrbā

Агрба (фамилия)

примеры:

Вали Мухаммад 纳兹尔·阿格巴拉巴迪(约1740-1830, 印度乌尔都语诗人)

Назир Акбарабади

(н. Малые Арбаты)小阿尔巴特

Малый Арбат

阿尔巴师枪兵

Пикинер «Альба»

阿尔巴尼亚族；阿族

этнический албанец

阿尔巴师矛兵

Копейщик «Альба»

阿尔巴师装甲骑兵

Кавалерия «Альба»

《阿尔巴特街的儿女》

"Дети Арбата" (роман Анатолия Рыбакова)

(阿尔巴尼亚)北阿尔巴尼亚山脉

Северо-Албанские Альпы

霜崖卓格巴尔

Дрогбар из племени Морозных Утесов

阿尔巴金诺突袭者营

Лагерь налетчиков Албазина

耐打的卓格巴尔

Дрогбары дрогнут!

Иероним 戴·拉达(Ieronim De Rada, 1814-1903, 阿尔巴尼亚诗人)

Де Рада

黯石卓格巴尔战士

Дрогбар из племени Темного Камня

阿尔巴尼亚问题国际会议

Международное совещание по Албании

(黑山, 阿尔巴尼亚)斯库台湖

Скадарское озеро

阿尔巴尼亚多国保护部队

Многосторонние силы по охране в Албании

召唤卓格巴尔来敲鼓

Призыв дрогбара (задание с барабанами)

“阿尔巴师！前进！阿尔巴师！皇帝万岁！”

Вперед, "Альба"! Да здравствует император!

争取阿尔巴尼亚人的民主繁荣党

Партия за демократическое процветание албанцев

阿尔巴洛伊电解淀积用铜锡锌合金

Albaloy

阿尔巴金诺-就是过去中国的雅克萨

Албазино-то есть бывшая Якша Китая

所以他率众出航阿尔巴闪耀的水道。

Под стены Города Золотоверхих Башен.

(苏)"阿尔汉格尔斯基院士"号

Академик Архангельский

阿尔巴水晶||由贪食者与血蛭怪的尸体获得。

Кристаллы Альбара|| Добываются из трупов яг и пиявок.

卓格巴尔在这些洞穴里驯养幼虫。

В этих пещерах дрогбары натаскивают своих подрастающих червяков.

南斯拉夫－阿尔巴尼亚边界事件主要联合委员会

Основная совместная югославско-албанская комиссия по пограничным инцидентам

高加索阿尔巴尼亚(公元前1千纪末-公元10世纪外高加索东部古国)

Кавказская Албания

阿尔汉格尔斯克水草科学研究所

Архангельский водорослевый научно-исследовательский институт (АВНИИ)

他们从这里两次袭击了阿尔巴金诺木造边防堡垒

Отсюда они два раза нападали на Албазинский острог

(1). Алтайское линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔泰交通内务管理局(2). Архангельским линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔汉格尔斯克交通内务管理局

АЛ УВДТ

"阿尔汉格尔斯基院士"号考察船, 测量船(苏)

Академик Архангельский

Архангельское отделение Северо-Западной академии государственной службы 西北国家行政学院阿尔汉格尔斯克分院

АОС ЗАГС

如果卓格巴尔一直盗走鹰蛋，雄鹰就可能会绝种。

Если так и дальше пойдет, орлы вымрут совсем.

后来我想到，卓格巴尔的麻烦你应该可以解决。

Но я подумала так: если дрогбары начнут мне досаждать, ты сможешь с ними разобраться.

他们就在我们的家门口劫走了巴尔格和供给物资！

Они напали на караван в самом конце пути и схватили Балгора!

海尔·艾德丁·巴尔伯鲁斯(约1483-1546, 阿尔及利亚的统治者, 奥斯曼帝国海军元帅)

Хайраддин Барбаросса

把卓格巴尔炼制的喷剂喷在他们身上，让害虫反噬他们。

Опрыскай из него дрогбаров, и тогда насекомые-вредители набросятся на них.

一些幼年驼鹿在卓格巴尔引起骚乱的时候跑掉了！

Представляешь, когда началась вся эта катавасия с дрогбарами, часть наших молодых лосей разбежалась!

卓格巴尔利用蠕虫挖掘的地道钻出地面，发动强攻。

Дрогбары выпускают огромных червей, которые прорывают для их воинов ходы под землей.

在卓格巴尔军队大举入侵之前，深入地下，阻止地底之王。

Тебе придется проникнуть под землю, чтобы остановить Короля подземелий, прежде чем он поведет свою армию дрогбаров в наступление.

阿波洛尼亚(公元前6世纪初-公元4世纪末的古希腊罗马城市, 在今阿尔巴尼亚境内)

Иллирийская Аполлония

пословный:

阿格尔	巴
āgé’ěrАггел (имя)	bā 1) прилипать, приставать, присыхать 2) корка; комок 3) ухватиться [держаться] за что-либо 4) находиться поблизости; примыкать 5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо