“满意了吗？我的名字叫玛瑞勒·卡朋特，我是马丁内斯地产联合公司的一名中介。我∗没有∗非法闯入，而且我完全∗有权利∗待在这里。看见了吗，这是钥匙？”她手中的一串钥匙叮当作响。

«Довольны? Меня зовут Мариэлла Шарпентье, я работаю в Ассоциации риелторов Мартинеза. Я не ∗вламываюсь∗, у меня есть ∗полное право∗ здесь находиться. Видите ключи?» — она трясет связкой перед твоим носом.

如果我怀疑有∗非法闯入∗事件的话，就不需要搜查令了。

Мне не нужен ордер, если я подозреваю ∗проникновение∗.

非法闯入者将遭处罚。

Intruders shall be punished.

您不能在非法入侵时入睡。

Вы не можете спать, пока находитесь в чужих владениях.

您不能在非法入侵时等候。

Вы не можете ждать, пока находитесь на чужой территории.

我们是在非法入侵吗，夫人？

Вот и до взлома и незаконного проникновения дошло, мэм.

我们是在非法入侵吗，主人？

Вот и до взлома и незаконного проникновения дошло, сэр.

这里是我的私人土地。你现在是非法入侵。

Это моя собственность. У вас нет права здесь находиться.

如果对非法入侵有兴趣，去找威克斯。

Если ты больше по взломам, поговори с Векс.

你在这里属于非法入侵。你最好快点走人。

Тебе сюда вход закрыт. Лучше убирайся.

警告，你正在非法入侵，你必须立即离开。

Внимание. Вы вошли в запретную зону. Немедленно покиньте ее.

您正在非法入侵，如果您停留的话，屋主会显露敌意。

Вы вторглись на чужую территорию. Если вы останетесь на ней, владелец этого не одобрит.

“不，不，”他立即后退一步，说到，“我只是做些∗理论性∗的推测…当然了，古代伊尔玛人有一种办法闯入敌人小屋的方式。”

Нет, нет! Я просто ∗теоретизирую∗... Конечно, есть еще техника древних ильдемаранцев, которую они использовали, чтобы проникать в хижины своих врагов.

我才不是来搞屁啊？谁他妈让你进来的！我们有非法入侵者！

Я здесь не для... Какого хрена? Кто тебя впустил?! Эй, тут чужак!

喂，你，这是我的地盘。我不喜欢呃……该怎么说……非法入侵的人。

Эй ты. Это моя земля. И я не люблю, когда сюда приходят чужаки.