通过卫生宣传预防艾滋病：面对敏感问题

Профилактика СПИД путем укрепления здоровья: затруднительные проблемы

当面对这样的问题，每一个人的答案都不尽相同。

Такую проблему каждый человек решает по-своему.

思考问题面面俱到

give mature consideration to all aspects of a question

对问题了解得很透

have an intimate knowledge of the subject; know the subject inside out

对问题范围的研究

проведение исследований на местности

对问题的认识很浅

just have a superficial understanding of the problem

对问题的深刻研究

глубокое изучение вопроса

人的方面问题执行会议

Совещание по рассмотрению выполнения обязательств в области человеческого измерения

谁对问题有不同看法？

Кто иначе смотрит на вопрос?

水、粮食和环境问题对话

Диалог по вопросам водопользования, продовольствия и окружающей среды

对问题作不痛不痒的探讨

scratch the surface of the problem

对问题的形式主义看法

формалистический подход к вопросу

从不同角度对问题进行探讨

approach a subject from different angles