页
yè; xié
сущ.
1) yè лист (книги, бумаги)
活页 отдельные листы
褶成八页 формат (бумаги, книги) в одну восьмую листа
册页 лист альбома
2) yè страница
这本书共有三百五十页 в этой книге всего 350 страниц
历史上光荣的一页 славная страница истории
3) xié голова
yè
= 頁
страница; лист
两页 [liăng yè] - две страницы
yè
① 张<指纸>:册页│活页。
② 量词,旧时指单面印刷的书本中的一张纸,现在一般指两面印刷的书本中一张纸的一面,但作为印刷术语时仍指一张。
xié
名 头部。
说文解字:「页,头也。」
yè
1) 动 纸张。
如:「活页」、「册页」。
2) 动 量词。计算书籍文件面数的单位。
如:「我看了三页书。」
3) 动 二一四部首之一。
xié
headyè
page
leaf
yè
名
(张) page; leaf:
插页 inset; insert
扉页 title page
活页 loose leaf
增页 supplementary sheet
对页翻译 a paginal translation
量
(面) page:
翻到第十页 turn to page ten
翻过一页 turn the page over
一本三百页的书 a book of three hundred pages
参见第五页至第七页。 See pages five to seven.
你写 (读) 了多少页? How many pages have you written (read)?
在第四十四页上有一张一艘船的照片。 There is a picture of a ship on page 44.
page; sheet
I
xié
头。脑袋。
II
yè
1) 叶,书册中的一张纸。
2) 量词。用於使用一面的一张纸。
3) 量词。用於两面印刷的书本中一张纸的一面。
4) 量词。用於薄片状物。
5) 量词。开,旧时印刷上指相当於整张纸的若干分之一。
частотность: #2506
в самых частых:
синонимы: