可食用的动物内脏

мясные субпродукты

和大多数食草动物一样，我们的牡鹿朋友会食用任何绿色的植物。

Как и большинство травоядных, наши рогатые друзья едят почти любую зелень, которую способны прожевать.

动物来源的食物

пища животного происхождения

代用食物

substitute food

捕食动物的鱼类

хищные рыбы

杂食动物或杂食的人

An omnivorous person or animal.

狮子是肉食动物。

Lions are flesh-eating animals.

许多动物喜欢以青草为食物。

Many animals prefer grass as food.

太平洋肉食动物标签项目

Мечение хищных животных Тихого океана

野生动物可以当作食物来源。

Дикие животные могут быть источником пищи.

吸引联邦附近掠食动物注意。

Выбрасывает облако вещества, на запах которого сбегаются хищники.

我们农民不喜欢浪费，而且杀掉这么有用的动物真是太可惜了。我们可以把它们当作食物、劳动力，甚至是宠物！

Мы, фермеры, не любим пустых трат. Было бы жалко избавляться от таких полезных созданий.

动物在有较多的食物时, 一般繁殖得较快

когда у животных много пищи, они размножаются быстрее

你吃掉了格里夫的手，你看到他把在烈日下暴晒了好几天的动物尸体全都倒进了锅里。还是最好别食用这锅炖菜了。

Вы пожираете руку Гриффа и видите, как он целиком кладет в свой котел трупы зверей, несколько дней провалявшихся под палящим солнцем. Пожалуй, от похлебки лучше воздержаться.

别忘了不是为了食物，滥杀动物那部分。

Не забудь сказать про неоправданное истребление животных для пропитания.

我原本以为邻邦的璃月在饮食方面应该和我们的差别不会太大，结果万万没想到璃月人居然会用动物的内脏做食物 ！

Я и не подозревал, что кулинарные привычки наших соседей из Ли Юэ так сильно отличаются от мондштадтских. Даже в страшном сне мне не могло присниться, что люди будут готовить еду из потрохов животных.

凶猛、具地域性、肉食性……掠食动物的典范。

Агрессивные, плотоядные, ревностно оберегающие свою территорию... Само воплощение понятия "хищник".

长时间航天飞行储存食物用冷藏箱

холодильник для хранения запасов пищи в условиях длительного космического полёта

这可是美味的甲壳动物！已补充食物。士气高涨。

Нашли ракообразных. Пополнили припасы. Мораль высока.

他的食物包括水果，植物，林地里的小动物，林地里的大动物，林地，果园，果农，以及小城镇。

Он питается фруктами, травой, мелкими зверьками, а также крупной дичью, деревьями, фруктовыми садами, садовниками и небольшими городами.

至于目前，能请你去种些种子，给动物们提供些额外的食物吗？

Лучше было бы посадить семена этого растения, чтобы у них стало побольше еды.

贝蒂建议我们或许可以用食物把罗里引诱过来。

Бетти посоветовала подманить Рори чем-нибудь вкусненьким.

可以啃食大部分动物的尸体。啃食动物尸体时延长的嗜血时间只有啃食人类尸体时的一半。

Позволяет пожирать большинство мертвых существ. Поедание существ, а не людей, дает лишь половину добавки времени.

由于挑战限制，目前无法调整队伍配置或使用食物

Условия испытания не позволяют менять состав отряда или потреблять еду