高深莫测
gāoshēnmòcè
высота и глубина совершенно неизмеримы (обр. в знач.: чересчур глубокий, трудно постижимый, весьма заумный, недоступный для понимания)
Из глубин
не разбери-бери; чересчур глубокий; трудно постижимый
gāoshēn-mòcè
[be quite beyond one's depth; enigmatic] 使人很不容易猜透
他装出一副傲慢的、 高深莫测的姿态借以逃脱怀疑
gāo shēn mò cè
profound mysterygāo shēn mò cè
too profound to be understood; too high and deep to be measured; unfathomable; shut-ingāoshēnmòcè
unfathomable1) 高深的程度无法测度。
2) 谓无法知其奥秘。
частотность: #33592
синонимы:
примеры:
这个人一向莫测高深。
This person has always been unfathomable.
пословный:
高深 | 莫测 | ||
высокий и глубокий; углублённый (об изучении предмета, знаниях)
|