извилина
1) 弯曲[处] wānqū[chù], 曲折[处] qūzhé[chù]
извилина реки - 河弯
2) анат. 回 huí
извилины мозга - 脑回
1. 1. 弯曲处
2. 弯曲, 曲折
3. <口>脑回, 回
2. 弯曲; 曲折
3. 弯曲, 曲折
弯曲, 曲折, (阴)
1. 弯曲(处), 曲折(处)
~ы реки 河流的弯曲处, 河曲, 曲流
2. <口>脑回, 回
У него всего две ~ы. < 谑>他大脑平滑(他蠢得很)
Извилины головного мозга < 解>大脑回
извилина бантиком завязалась у кого <谑>指解决复杂问题的人
пошевелить извилинами <口俚, 谑讽>思考, 考虑
извилины задымились у кого <口俚, 谑>非常累
выпрямить извилины кому <口俚, 讽>迫使... 按照当局要求的那样"正确地"思考; 使... 失去独立, 自由思考的能力
蝎尾状聚伞花序; 弯纹; 弯曲线; 弯曲处; 弯曲; 曲折; 脑回; 汨; 回; 河曲; 拐折
(复: извилины) 蝎尾状聚散伞花序 ; (拉: gyrus) (脑)回
弯曲处; 弯曲, 曲折; 〈口〉脑回, 回; 弯曲; 曲折; 弯曲, 曲折
弯曲处|弯曲, 曲折|<口>脑回, 回弯曲; 曲折弯曲, 曲折
1. 弯曲处 ; 2.弯曲, 曲折 ; 3.<口>脑回, 回
[阴] 弯曲(处), 曲折(处); 弯纹; 弯曲线
①弯曲, 曲折②[生态]蝎尾状聚伞花序
弯曲, 曲折; 弯曲处, 弯纹; 河曲
речная извилина 河湾
弯曲, 曲线; 弯曲处, 曲折处
弯曲, 曲折, 弯纹; 河湾
曲折, 弯曲; 脑回[解]
弯曲处, 曲折; 河曲
变曲, 曲折
弯曲,曲折
卷曲
弯曲,曲折
слова с:
извилины реки
извилимость движения
извилистая трещина
извилистость
извилистость капилляров
извилистость поровых каналов
извилистый
в китайских словах:
中央前回
прецентральная извилина
曲流
меандр, изгиб, извилина
曲
1) кривой; изогнутый; извилистый; мат. криволинейный
曲水 извилистый ручей, петляющая речка
3) qū кривизна; излучина, извилина; зигзаг
山曲 извилина горного склона
角回
угловая извилина, [angular convolution, angular gyrus] 大脑顶叶外侧面后部的一个脑回
半月回
полулунная извилина
沟回
анат. извилина головного мозга, мозговая извилина (gyrus; gyri)
隈
1) излучина; извилина; изгиб
山隈 горные закоулки, извилистые проходы в горах
路隈 извилины дороги
舌回
язычная извилина
弯曲处
тех. изгиб, извилина, излучина
弯曲
изгиб, излучина, извилина; изогнутый, кривой, извилистый; изгибать; изгибание; искривление
脑回
анат. извилина мозга
回泬
1) извиваться, петлять; отклоняться; извилина, вираж; отклонение
海马回
гиппокампальная извилина; извилина гиппокампа, gyrus hippocampi, gyrus parahippocampi, hippocampal gyrus, parahippocampal gyrus
泬
2) извиваться, петлять; отклоняться; извилина; вираж; отклонение
海马旁回
парагиппокампальная извилина, гиппокампальная извилина
蛇曲
извилина, излучина меандр
额下回
нижняя лобная извилина
峣崎
извилина, зигзаг, излом (обр. в знач.: сложность, затруднение)
梭状回
веретенообразная извилина; латеральная затылочно-височная извилина; fusiform gyrus; gyrus fusiformis; occipitotemporal convolution
委折
извиваться; извилина
钢轨弯曲
извилина рельсов; изгиб рельса
屈曲
1) искривленный, извилистый, изогнутый; кривой
2) извилина, излучина; загиб; петля; поворот
толкование:
ж.1) Волнистое искривление, изгиб.
2) см. также извилины.
синонимы:
см. кривизнапримеры:
山曲
извилина горного склона
河弯
извилина реки
有什么东西在你的脑海深处抽搐……某条线索就隐藏在你疼得有些麻木的大脑褶皱之间。
Что-то бьется у тебя в голове, на задворках сознания. Какая-то связь между онемевшими, болящими извилинами твоего мозга.
морфология:
изви́лина (сущ неод ед жен им)
изви́лины (сущ неод ед жен род)
изви́лине (сущ неод ед жен дат)
изви́лину (сущ неод ед жен вин)
изви́линой (сущ неод ед жен тв)
изви́линою (сущ неод ед жен тв)
изви́лине (сущ неод ед жен пр)
изви́лины (сущ неод мн им)
изви́лин (сущ неод мн род)
изви́линам (сущ неод мн дат)
изви́лины (сущ неод мн вин)
изви́линами (сущ неод мн тв)
изви́линах (сущ неод мн пр)