曲
qū, qǔ   qū
  qǔ


I qū прил. /наречие
1) кривой; изогнутый; извилистый; мат. криволинейный
曲水 извилистый ручей, петляющая речка
曲坐标 криволинейная координата
2) искривлённый; неправильный, неверный; однобокий, односторонний; превратный; пристрастный, несправедливый
曲尺不能用 кривая линейка к употреблению не годна
曲国 несправедливое государство
曲释 превратно толковать
3) лицемерный, фальшивый, неискренний; низкий, подлый
曲行 (xìng) подлый поступок, низкое поведение
4) окраинный, захолустный; уединённый, укромный; интимный
曲房 уединённый дом; частные покои; укромный уголок (в доме)
5) * мелкий, незначительный; неважный
II qū гл.
1) гнуть, сгибать
曲腰 согнуться в пояснице
曲肱而枕之 согнуть руку и подложить себе под голову (вместо подушки)
曲一个手指头 загнуть палец
2) искривлять, искажать; извращать
曲制 извращать законы (режим страны)
3) гнуться, изгибаться; извиваться, петлять; делать зигзаги
三曲 трижды изогнуться, дать три излома
4) (часто с глагольным дополнением) склоняться; соглашаться; вежл., эпист. снисходить, благоволить
曲察 соблаговолить вникнуть, принять во внимание
III сущ.
1) qǔ песня, песенка; ария; музыка [к песне]
作曲 написать музыку [к песне]
曲白 арии и разговорный речитатив (в опере)
曲式 музыкальная форма
2) qǔ театр музыкальная драма
元曲 юаньская драма
3) qū кривизна; излучина, извилина; зигзаг
河曲 излучина реки
山曲 извилина горного склона
4) qū окраина, захолустье; потайное место, тайник
心曲 тайники души
5) qū * мелочь, маленькое дело
致曲 довести до конца каждую мелочь
6) qū вм. 䒼 (рама для выкормки шелковичных червей)
7) сокр. вм. 麴 (дрожжи, закваска)
IV qū собств.
1) Цюй (фамилия)
2) Кок (корейская фамилия)
qū
I1) кривой; изогнутый; извилистый
曲线 [qūxiàn] - кривая (линия)
2) изгибать; сгибать
3) изгиб; извилина
河曲 [héqū] - извилина реки
4) тк. в соч. несправедливый; неправый
II [qŭ]песня; мелодия; мотив
作曲 [zuò qŭ] - написать музыку (напр., к песне)
小曲 [xiăoqŭ] - песенка
Броженный препарат (для лекарства).
qū
crooked, bent; wrong, falseqū
曲1
① 弯曲<跟‘直’相对>:曲线 | 曲尺 | 弯腰曲背 | 曲山回水 | 曲径通幽。
② 使弯曲:曲肱而枕<肱:胳膊> | 曲突徙薪。
③ 弯曲的地方:河曲。
④ 不公正;无理:是非曲直。
⑤
姓。
曲2<麯、粬>
用曲霉和它的培养基<多为麦子、麸皮、大豆的混合物>制成的块状物,用来酿酒或制酱。另见qǔ。
◆ 曲
qǔ
① 一种韵文形式,出现于南宋和金代,盛行于元代,是受民间歌曲的影响而形成的,句法较词更为灵活,多用口语,用韵也更接近口语。一支曲可以单唱,几支曲可以合成一套,也可以用几套曲子写成戏曲。
② <儿>歌曲:曲调 | 戏曲 | 小曲儿 | 高歌一曲。
③ 歌谱:《义勇军进行曲》是聂耳作的曲。另见qū。
qū
I
〈形〉
(1) 弯曲, 不直 [bent; croo-ked]
曲, 象器曲受物之形。 --《说文》
曲, 折也。 --《广雅·释诂一》
木曰曲直。 --《书·洪范》
曲, 不直也。 --《玉篇》
木直中绳, 輮以为轮, 其曲中规。 --《荀子》
曲挺纵横。 --《徐霞客游记·游黄山记》
以曲为美。 --清·龚自珍《病梅馆记》
之疏之曲。
(2) 又如: 曲录(弯弯曲曲); 曲律(曲吕。 弯曲的样子); 曲弯弯(像弓一样弯); 曲蟮(蚯蚓); 曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖); 曲兵(形体弯曲的兵器)
(3) 迂曲; 婉转 [tortuous; mild and indirect; tactful]。 如: 曲谕(婉转动人的教诲); 曲止(婉转阻止); 曲言(婉言); 曲譬(婉转譬喻); 曲子(指肠子); 曲邃(曲折深邃); 曲狭(迂曲狭窄); 曲复(迂回曲折)
(4) 周遍; 多方面; 详尽 [all; detailed]。 如: 曲止(委曲详尽); 曲至(周到); 曲防(遍设堤坊)
(5) 表敬之词 [your]。 如: 曲延臣算(请求通融, 延长我的寿命); 曲延(谦称邀请你而使你受到委曲)
(6) 邪僻, 不正派 [evil; dishonest]。 如: 曲心矫肚(心地阴险, 一肚子虚情假意); 曲意(委曲己见以奉承他人); 曲就(委曲成全); 曲全(曲意保全)
(7) 细, 细小 [trifle; petty]。 如: 曲惠(小惠); 曲智(小智); 曲胜(小胜); 曲艺(医卜之类的小技艺)
(8) 假借为"局"。 狭隘, 拘泥 [narrow]
毋使人曲之。 --《管子·侈靡》
〈名〉
(1) 理屈; 理亏 [wrong; unjustifiable]
其言曲而中。 --《易·系辞下》
曲在赵。 --《史记·廉颇蔺相如列传》
曲在秦。
以负秦曲。
(2) 又如: 曲挠(无罪而被枉屈); 曲论(歪曲事实的议论; 狡辩)
(3) 弯曲的地方, 亦指幽深之处 [bend of a river, etc.]
在汾一曲。 --《诗·魏风·汾沮洳》
汾之一曲。 --明·顾炎武《复庵记》
(4) 又如: 河曲(河流弯曲的地方); 曲阿(屋的曲角); 曲房(内室, 密室); 曲屋(周旋曲屈的楼阁); 曲隈(曲折隐蔽之处)
(5) 偏僻的处所; 乡里 [countryside]。 如: 曲士(乡曲之士); 曲落(村庄); 曲道(乡曲, 乡里); 曲辫子(乡愚)
(6) 小巷 [lane]。 如: 曲头(巷头; 街头)
(7) 蚕箔, 用苇或竹编制的养蚕的器具 [a bamboo tray for raising silkworms]
勃以织曲薄为生。 --《史记·周勃世家》
(8) 又如: 曲簿(养蚕的器具)
III
〈动〉
(1) 使弯曲 [bend]
饭疏食饮水, 曲肱而枕之, 乐亦在其中矣。 --《论语·述而》
弘曲躬而自卑。 --《后汉书·郑弘传》
(2) 又如: 曲匝(身体屈曲辗转); 曲肱(弯着胳膊作枕头。 比喻清贫而闲适的生活)
IV麯、 麴
(1) 酒母 [leaven; yeast]。 如: 红曲; 神曲; 曲糊(粘浆状态的酒曲); 大曲(酿造白酒用的一种曲); 酒曲(酿酒用的曲)
(2) 泛指酒 [wine]。 如: 曲蘖(酒); 曲王(指酒神); 曲生(酒的别名)
(3) 另见
V
〈名〉
(1) 乐曲, 歌曲 [music of song]
莫辞更坐弹一曲, 为君翻作琵琶行。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》诗
快弹数曲。
曲罢悯然。
曲终收拨。
五更转曲。 --清·邵长蘅《青门剩稿》
(2) 又如: 聂耳作曲, 田汉作词; 编曲
(3) 一种韵文形式, 盛行于元代, 又称元曲 [qu, a type of verse in singing]
不复能终曲。 --清·侯方域《壮悔堂文集》
(4) 是受民间歌曲的影响而形成的, 句法较词更为灵活, 多用口语, 用韵也更接近口语。 一支曲可以单唱, 几支曲可以合成一套, 也可以用几套曲子写成戏曲。 广义的曲泛指秦、 汉以来各种可以入乐的乐曲。 如: 汉大曲、 唐宋大曲、 民间小曲等
VI
〈量〉
(1) 用于歌曲、 乐曲。 如: 一曲清歌
(2) 另见
「麴」的异体字。
qū
1) 名 拐弯的地方。
如:「山曲」、「河曲」。
唐.李白.惜余春赋:「汉之曲兮江之潭。」
2) 名 事理不直。
如:「是非曲直」。
左传.僖公二十八年:「若其不还,君退臣犯,曲在彼矣。」
3) 名 心中的隐情。
如:「衷曲」、「心曲」、「互通款曲」。
4) 名 偏僻的小地方。
如:「乡曲」。
唐.蒋防.霍小玉传:「住在胜业坊古寺曲,甫上车门宅是也。」
5) 名 局部、一部分。
荀子.解蔽:「凡人之患蔽于一曲。」
6) 名 养蚕的器具。
史记.卷五十七.绛侯周勃世家:「勃以织薄曲为生。」
7) 名 姓。如汉代有曲证。
8) 动 弯折。
如:「曲膝」、「曲突徙薪」。
论语.述而:「饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。」
通「屈」。
9) 形 不直的。
如:「曲线」、「曲尺」。
晏子春秋.内篇.杂上:「曲刃钩之,直兵推之。」
10) 形 不正的、偏邪的。
如:「歪曲」、「邪曲」。
战国策.赵策二:「穷乡多异,曲学多辩。」
11) 副 勉强的。
如:「委曲求全」。
镜花缘.第四十六回:「甥女主意已定,务望舅舅曲从。」
12) 副 周全、尽心尽力。
如:「曲尽孝道」。
易经.系辞上:「曲成万物而不遗。」
qǔ
1) 名 乐歌。
如:「歌曲」、「小曲」、「舞曲」、「曲高和寡」。
唐.杜甫.赠花卿诗:「此曲祗应天上有,人间能得几回闻?」
2) 名 文体名。中国古典韵文之一。元时最盛行,故称为「元曲」。分散曲、剧曲二种。
3) 名 量词。计算歌曲、乐曲的单位。
如:「高歌一曲」。
南唐.李煜.一斛珠.晚妆初过词:「一曲清歌,暂引樱桃破。」
qū
bent
crooked
wrong
qǔ
tune
song
CL:支[zhī]
Qū
surname Quqū
variant of 曲[qū]qū
yeast
Aspergillus (includes many common molds)
Taiwan pr. [qú]
qū
形
(弯曲) bent; crooked:
弯腰曲背 with one's back bent
(理亏) wrong; unjustifiable:
是非曲直 the rights and wrongs of a matter
动
(使弯曲) bend; twist
名
(弯曲的地方) bend (of a river, etc.)
(发酵剂) leaven; yeast:
酒曲 distiller's yeast
(姓氏) a surname:
曲环 Qu Huan
另见 qǔ。
2) 曲
qǔ
名
(一种韵文形式) qu, a type of verse for singing, which emerged in the Southern Song and Jin Dynasties and become popular in the Yuan Dynasty
(歌曲) song; tune; melody:
高歌一曲 lustily sing a song
小曲儿 ditty
(歌谱; 乐谱) music:
芭蕾舞组曲 ballet suite
变奏曲 variation
钢琴曲 piano music
进行曲 march
练习曲é tude
圆舞曲 waltz
作曲 compose music
另见 qū。
qǔ
1) song
2) drama; opera
fermented preparation; yeast; leavenbent; crooked; flexure
qǔ
①<形>弯曲;不直。《兰亭集序》:“引以为流觞曲水,列坐其次。”《病梅馆记》:“梅以曲为美,直则无姿。”【又】弯曲程度。《劝学》:“其曲中规。”【又】弯曲处;拐弯处。《复庵记》:“自是而东,则汾之一曲。”
②<名>偏僻之地。司马迁《报任安书》:“仆少负不羁之才,长无乡曲之誉。”
③<形>不正派;不公正。《屈原列传》:“谗谄之蔽明也,邪曲之害公也。”
④<名>理屈;理亏。《廉颇蔺相如列传》:“赵予壁而秦不予赵城,曲在秦。”
qǔ
①<名>乐曲。《琵琶行》:“莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。”
②<名>韵文的一种文体。泛指秦汉以来各种可入乐的乐曲,又专指宋以后的南曲,北曲。
I
qū
1) 蚕箔,用苇或竹编制的养蚕的器具。
2) 弯曲;不直。
3) 谓使弯曲;折,弯。参见“曲肱”。
4) 理屈;理亏。
5) 邪僻;不正派。
6) 曲折,宛转。
7) 迂腐;迂曲。
8) 周遍;多方面;详尽。
9) 表敬之词。表示对方降低身分,或自己高攀。
10) 弯曲的地方。
11) 指幽深之处。
12) 偏僻的处所;乡里。
13) 小巷。
14) 用以指妓院。
15) 局部;部分。
16) 细事,小事。
17) 引申为细小。
18) 古代军队的编制单位。
19) 量词。用於水湾处。
20) 姓。
II
qŭ
1) 乐曲;歌谱。
2) 一种韵文形式。广义的曲包括秦汉以来各种可以入乐的乐曲,如汉及唐宋的大曲、民间小调等。一般多指宋金以来的南曲和北曲。同词的体式相近,但句法较词更为灵活,多用口语,用韵也更接近口语。一支曲可以单唱,几支曲可以合成一套,也可以用几套曲子写成戏曲。亦泛指乐曲的唱词。
3) 量词。用於歌曲或乐曲。犹支、首。
частотность: #2441
в самых частых:
歌曲
曲折
扭曲
曲线
戏曲
歪曲
曲子
弯曲
乐曲
曲艺
作曲家
插曲
舞曲
作曲
流行歌曲
曲调
进行曲
曲目
昆曲
曲解
三部曲
曲棍球
异曲同工
弯弯曲曲
交响曲
词曲
序曲
名曲
小曲儿
乐曲声
圆舞曲
协奏曲
曲剧
委曲
曲曲折折
组曲
是非曲直
卷曲
主题曲
曲面
委曲求全
小曲
曲谱
曲直
曲牌
河曲
曲径
心曲
琴曲
曲曲
戏曲界
钢琴曲
双曲线
摇篮曲
前奏曲
曲高和寡
蜷曲
小夜曲
狂想曲
曲线美
黄曲霉
催眠曲
元曲
谱曲
套曲
金曲
幻想曲
静脉曲张
酒曲
神曲
选曲
盘曲
曲尺
衷曲
曲里拐弯
变奏曲
夜曲
奏鸣曲
曲径通幽
艰难曲折
北曲
曲水
散曲
戏曲片
曲曲弯弯
水曲柳
畅想曲
曲霉
曲意逢迎
曲终人散
曲别针
曲笔
迂曲
红曲
间奏曲
独奏曲
синонимы: