краснуха
ж мед.
风疹 fēngzhěn, 红疹 hóngzhěn
1. [青年]<谑>月经
2. [青年]<藐>劣质红酒
3. [罪犯, 青年]<谑讽>警察, 内务部队的军人
4. [罪犯]货车, 集装箱; 集装箱货车车组人员
5. <口俚> (高校的)红色毕业证书, 优秀生的毕业证书
6. 取暖货车, 加温车
лепить краснуху 从铁路的集装箱盗窃
Краснуха, Владимир Пантелеймонович 克拉斯努哈(1867—1913, 俄国革命运动活动家, 布尔什维克)
краснуха, -и[阴]
1. 〈
2. 〈兽医〉猪瘟
краснуха, -и[ 阴]〈行话〉红色证书, 优秀毕业生证书
红疹, 蔷薇疹noun, male, sng
红疹
蔷薇疹
①风疹, 红疹, 红斑 ; ②猪丹毒
-и[阴] <俗>质次价廉的果酒
风疹, 红疹
风疹, 红疹, 蔷薇疹
流行性蔷薇疹, 风疹
слова с:
в русских словах:
МГРИ
(=московский ордена Трудового Красного Знамени геологоразведочный институт им. Серго Орджоникидзе) 莫斯科劳动红旗勋章谢尔格, 奥而若尼德泽地质勘探学院
Екатеринодар
(н. Краснодар)叶卡捷琳诺达尔(克拉斯诺达尔)
рубиновая обманка
устар. см. (оранжево-красного цвета)
свитч
клавиатура с красными свитчами - 红轴(机械)键盘
краснота
краснота в зеве - 咽喉内红肿
разлитой
〔形〕〈医〉弥漫性的. ~ бронхит 弥漫性支气管炎. ~ая краснота 弥漫性红斑.
красный
красное знамя - 红旗
краснеть
1) (становиться красным) 变红 biànhóng, 呈红色 chéng hóngsè
ягоды краснеют - 浆果渐渐变红了
краснеть от стыда - 羞红了脸
мне за тебя приходится краснеть - 我为你害羞
черепичная крыша краснела среди зелени - 瓦房顶在绿丛中显得通红
загораться
4) перен. (краснеть) 面红耳赤 miànhóng-ěrchì
гореть
7) перен. (краснеть) 发红 fāhóng
вспыхивать
2) (краснеть) 发红 fāhóng, 面红耳赤 miàn hóng ěr chì
в китайских словах:
优生四项
торч-комплекс, TORCH-комплекс, ТОРЧ-инфекции (самые опасные при беременности инфекции: токсоплазмоз, краснуха, цитомегаловирус и герпес)
猪丹毒
рожа свиней, ползучая эритема, эризипелоид, свиная краснуха
病毒性风疹
вирусная краснуха
风疹
краснуха
流行性蔷薇疹
краснуха, epidemic roseola, German measles
风痧
2) мед. краснуха
麻风
2) корь и краснуха (麻疹、风疹)
瘅
1) болезнь, недуг, заболевание; лихорадка, жар; краснуха
红疹子
краснуха
红疹
1) краснуха
2) красная сыпь, красные прыщи
толкование:
ж.Инфекционная болезнь (обычно детская), сопровождающаяся мелкой красноватой сыпью на коже.
примеры:
麻疹/流行性腮腺炎/风疹疫苗
вакцина против кори/паротита/краснухи
麻疹、风疹二联减毒活疫苗
вакцина для профилактики кори и краснухи
морфология:
красну́ха (сущ неод ед жен им)
красну́хи (сущ неод ед жен род)
красну́хе (сущ неод ед жен дат)
красну́ху (сущ неод ед жен вин)
красну́хою (сущ неод ед жен тв)
красну́хой (сущ неод ед жен тв)
красну́хе (сущ неод ед жен пр)
красну́хи (сущ неод мн им)
красну́х (сущ неод мн род)
красну́хам (сущ неод мн дат)
красну́хи (сущ неод мн вин)
красну́хами (сущ неод мн тв)
красну́хах (сущ неод мн пр)