штопать
несов.
织补 zhíbǔ
штопать чулки - 织补袜子
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
织补
, -аю, -аешь; -анный(未)что 织补
штопать чулки 织补(长)袜子
штопать сети 补网. ||штопанье(中)和штопка(阴)
织补, -аю, -аешь; -анный(未)что 织补
штопать чулки 织补(长)袜子
штопать сети 补网. ||штопанье(中)和штопка(阴)
织补, -аю, -аешь; -анный(未)что 织补
штопать чулки 织补(长)袜子
штопать сети 补网. ||штопанье(中)和штопка(阴)
-аю, -аешь[未]<谑>缝合(伤口), 修补
-аю, -аешь[未]<谑>缝合(伤口)修补
кого, что [罪犯]偷窃, 盗窃; 抢劫, 掠夺
кого [青年]<谑>欺骗, 诓骗, 诈骗
Только ты меня-то не штопай. 你可别欺骗我
3. <谑>缝合(伤口)
что 织补
штопать чулки 织补长袜
штопать бельё织补内衣
штопать сеть 补网‖完
заштопать
что 织补
штопаный чулки 织补(长)袜子
штопаный сети 补网 || штопанье[中]和 штопка[阴]
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
补缀成文
штопать в письменном виде
补缝
1) штопать, подшивать, залатывать
缀补
штопать, подштопывать; класть заплатку
缝纫
шить, штопать; портняжное искусство; шитье; швейный
缝绽
заделывать разошедшиеся швы; чинить, штопать [платье]
补丁活
2) штопать одежду
补
1) латать, штопать; чинить, ремонтировать
裰
гл. чинить, штопать (платье)
缀
补缀 штопать и зашивать
纫缉
чинить, штопать
紩
гл. * шить; штопать, латать; латаный
衲
1) чинить, латать, штопать (одежду)
弥缝
1) зашивать, штопать; латать и сшивать
补缀
штопать; чинить; латать
织补袜子
штопать чулки
缝
2) féng латать, зашивать, штопать
补网
штопать сети; заполняющая сеть
缝补
чинить, починять, латать, штопать
补袜子
штопать носки, зашивать носки
对
6) диал. латать, штопать
толкование:
несов. перех.Заделывать дыру в какой-л. ткани, переплетая нити.
синонимы:
см. исправлятьпримеры:
织补袜子
штопать чулки
织补(长)袜子
штопать чулки
「我能替他们止住出血,修补伤口,接合断骨。 但我无法让他们重拾信念。」 ~狐医和手
"Я умею останавливать кровь, штопать плоть и сращивать кости. Только вот надежды я возвращать не умею". — Мягкие Руки, лекарь китсуне
你这年纪的女孩都该结婚了。
Девочки в твоем возрасте должны быть замужем, сидеть дома, штопать носки своим добропорядочным мужьям.
下次你躲我后面,行不?我宁愿帮你挡枪,也好过事后替你疗伤。
В следующий раз держись сзади, хорошо? Лучше буду тебя защищать, чем штопать после боя.
морфология:
што́пать (гл несов перех инф)
што́пал (гл несов перех прош ед муж)
што́пала (гл несов перех прош ед жен)
што́пало (гл несов перех прош ед ср)
што́пали (гл несов перех прош мн)
што́пают (гл несов перех наст мн 3-е)
што́паю (гл несов перех наст ед 1-е)
што́паешь (гл несов перех наст ед 2-е)
што́пает (гл несов перех наст ед 3-е)
што́паем (гл несов перех наст мн 1-е)
што́паете (гл несов перех наст мн 2-е)
што́пай (гл несов перех пов ед)
што́пайте (гл несов перех пов мн)
што́панный (прч несов перех страд прош ед муж им)
што́панного (прч несов перех страд прош ед муж род)
што́панному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
што́панного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
што́панный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
што́панным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
што́панном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
што́панная (прч несов перех страд прош ед жен им)
што́панной (прч несов перех страд прош ед жен род)
што́панной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
што́панную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
што́панною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
што́панной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
што́панной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
што́панное (прч несов перех страд прош ед ср им)
што́панного (прч несов перех страд прош ед ср род)
што́панному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
што́панное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
што́панным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
што́панном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
што́панные (прч несов перех страд прош мн им)
што́панных (прч несов перех страд прош мн род)
што́панным (прч несов перех страд прош мн дат)
што́панные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
што́панных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
што́панными (прч несов перех страд прош мн тв)
што́панных (прч несов перех страд прош мн пр)
што́пан (прч крат несов перех страд прош ед муж)
што́пана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
што́пано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
што́паны (прч крат несов перех страд прош мн)
што́павший (прч несов перех прош ед муж им)
што́павшего (прч несов перех прош ед муж род)
што́павшему (прч несов перех прош ед муж дат)
што́павшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
што́павший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
што́павшим (прч несов перех прош ед муж тв)
што́павшем (прч несов перех прош ед муж пр)
што́павшая (прч несов перех прош ед жен им)
што́павшей (прч несов перех прош ед жен род)
што́павшей (прч несов перех прош ед жен дат)
што́павшую (прч несов перех прош ед жен вин)
што́павшею (прч несов перех прош ед жен тв)
што́павшей (прч несов перех прош ед жен тв)
што́павшей (прч несов перех прош ед жен пр)
што́павшее (прч несов перех прош ед ср им)
што́павшего (прч несов перех прош ед ср род)
што́павшему (прч несов перех прош ед ср дат)
што́павшее (прч несов перех прош ед ср вин)
што́павшим (прч несов перех прош ед ср тв)
што́павшем (прч несов перех прош ед ср пр)
што́павшие (прч несов перех прош мн им)
што́павших (прч несов перех прош мн род)
што́павшим (прч несов перех прош мн дат)
што́павшие (прч несов перех прош мн вин неод)
што́павших (прч несов перех прош мн вин одуш)
што́павшими (прч несов перех прош мн тв)
што́павших (прч несов перех прош мн пр)
што́паемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
што́паемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
што́паемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
што́паемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
што́паемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
што́паемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
што́паемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
што́паемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
што́паемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
што́паемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
што́паемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
што́паемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
што́паемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
што́паемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
што́паемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
што́паемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
што́паемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
што́паемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
што́паемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
што́паемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
што́паемые (прч несов перех страд наст мн им)
што́паемых (прч несов перех страд наст мн род)
што́паемым (прч несов перех страд наст мн дат)
што́паемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
што́паемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
што́паемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
што́паемых (прч несов перех страд наст мн пр)
што́паем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
што́паема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
што́паемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
што́паемы (прч крат несов перех страд наст мн)
што́пающий (прч несов перех наст ед муж им)
што́пающего (прч несов перех наст ед муж род)
што́пающему (прч несов перех наст ед муж дат)
што́пающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
што́пающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
што́пающим (прч несов перех наст ед муж тв)
што́пающем (прч несов перех наст ед муж пр)
што́пающая (прч несов перех наст ед жен им)
што́пающей (прч несов перех наст ед жен род)
што́пающей (прч несов перех наст ед жен дат)
што́пающую (прч несов перех наст ед жен вин)
што́пающею (прч несов перех наст ед жен тв)
што́пающей (прч несов перех наст ед жен тв)
што́пающей (прч несов перех наст ед жен пр)
што́пающее (прч несов перех наст ед ср им)
што́пающего (прч несов перех наст ед ср род)
што́пающему (прч несов перех наст ед ср дат)
што́пающее (прч несов перех наст ед ср вин)
што́пающим (прч несов перех наст ед ср тв)
што́пающем (прч несов перех наст ед ср пр)
што́пающие (прч несов перех наст мн им)
што́пающих (прч несов перех наст мн род)
што́пающим (прч несов перех наст мн дат)
што́пающие (прч несов перех наст мн вин неод)
што́пающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
што́пающими (прч несов перех наст мн тв)
што́пающих (прч несов перех наст мн пр)
што́пая (дееп несов перех наст)