庚
gēng
I собств. и усл.
1) гэн (седьмой знак десятеричного цикла; седьмой пункт перечисления, VII, 7-й; «ж»; соответствует стихии «Металл», осени)
2) кит. астр. гэн, седьмой сектор неба; запад
3) гэн (восьмая рифма тона 下平 в рифмовниках; восьмое число в телеграммах)
4) Гэн (фамилия)
II сущ.
1) возраст
同庚 однолетки
贵庚 вежл. сколько Вам лет?
2) * дорога; путь
塞夷庚 закрыть дорогу иноплеменникам
III гл.
уплачивать, оплачивать, компенсировать
请庚之 просить компенсировать это (расходы)
gēng
1) седьмой циклический знак (из десяти); в перечислении седьмой
2) книжн. возраст
同庚 [tónggēng] - одногодки
gēng
7th heavenly stemgēng
I
(1) 天干的第七位, 与地支相配, 用以纪年、 月、 日 [the seventh of the ten Heavenly Stems]
庚, 位西方。 --《说文》
先庚三日, 后庚三日。 --《易·巽》
太岁在庚日上章, 月在庚曰窒。 --《尔雅》
其日庚辛。 --《淮南子》
秋, 日庚、 辛。 --《史记》
(2) 又以配五行
庚辛申酉, 金也。 --《淮南子·天文》
(3) 年龄 [age]。 如: 贵庚; 年庚(庚甲。 年龄)
(5) 姓
II
(1) 赔偿, 偿还 [compensate]
季子皋葬其妻, 犯人之禾, 申祥以告, 曰: "请庚之"。 --《礼记·檀弓下》
(2) 又如: 庚偿(抵偿)
(3) 变更; 更换。 通"更" [change]
丙枕或思前夜席, 庚邮宁肯后锋东。 --宋·邹登龙《送表兄赵奏院赴南外知宗》
(4) 又如: 庚邮(更换递送的驿邮)
III
通"更"()。 愈加 [further; even move]
五年之后, 心庚念是非, 口庚言利害, 夫子始一解颜而笑。 --《列子·黄帝篇》
七年之后, 从心之所念, 庚无是非; 从口之所言, 庚无利害, 夫子始一引吾并席而坐。
gēng
1) 名 天干的第七位。
2) 名 年龄、年岁。
如:「同庚」、「贵庚」。
3) 名 姓。如唐代有庚季良。
4) 动 偿付。
礼记.檀公下:「季子皋葬其妻,犯人之禾。申祥以告曰:『请庚之。』」
郑玄.注:「庚,偿也。」
gēng
age
seventh of the ten Heavenly Stems 十天干[shí tiān gān]
seventh in order
letter "G" or Roman "VII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc
ancient Chinese compass point: 255°
hepta
gēng
名
(天干的第七位) the seventh of the Ten Heavenly Stems
(年龄) age:
同庚 of the same age; born in the same year
贵庚? May I know your age?
(姓氏) a surname:
庚季良 Geng Jiliang
gēng
①<名>天干第七位。
②<名>年龄。如“年庚”、“同庚(同岁)”。
③<动>赔偿。《礼记•檀弓下》:“季子皋葬其妻,犯人之禾,申祥以千,曰:‘请庚之’。”
частотность: #14868
в самых частых:
синонимы: