试验方法
shìyàn fāngfǎ
метод тестирования, методика испытаний
дифференцированный аэрофото графической съёмки проб; методика испытаний; методика проведения испытаний; экспериментальный метод; способ испытания; метод испытания
test approach
experimental method; test method; test mode; test procedure
в русских словах:
метод испытания
试验方法,试验技术
методика испытаний
试验技术, 试验方法 shìyàn fāngfǎ
методический материал
试验方法资料
ММ методический материал
试验方法资料,培训资料
ПМ программа и методика испытания
试验大纲和试验方法; 试验程序(大纲)和方法
СМИ стандарты правил приёмки и методов испытаний
验收规则和试验方法标准
способ испытания
试验方法
экспериментальный
экспериментальный метод - 试验方法
примеры:
利用非破坏性试验方法估测
nondestructive method for estimating
Центральная опытно-методическая экспедиция Геофизической службы Российской академии наук 俄罗斯科学院地球物理局中央试验方法考察团
ЦОМЭ ГС РАН
他们正在试验那种新方法。
They are trying out the new method.
改出螺旋方法论证(试验过程中)
определение метода вывода из штопора в ходе испытаний
间浸(试样在海水中试验的一种方法)
переменный погружение
我们对此方法已进行过大规模的试验。
We’ve made trial of this method in large.
经过反复试验,我终于找到了正确的方法。
I finally found the right key after lots of trial and error.
中央设计和工程勘查方法、组织、经济及自动化科学研究试验设计院
ЦНИИпроект; Центральный научно-исследовательский проектно-экспериментальный институт по методологии, организации, экономике и автоматизации проектирования инженерных изысканий
“运转”试验方案
экспериментальная программа "Он-Стрим"
анализ сухим путём 干法试验, 干法试验分析
анализ сухим путем
{试样}无损试验法
метод испытаний без разрушения образца
三方试验(由三方代表进行)
трехстороннее испытание проводимое представителями трёх сторон
正常试验法的弯沉
normal procedure deflection
成熟期组的区域试验方案
regional testing program for each maturity group
嗯。对于...普通的实验对象,这算得上相当惊人的剂量了。我们换种方法试试看,怎么样?
Хмм. Эта доза была достаточно чувствительной для моих... нормальных подопытных. Попробуем новый подход, ты не против?
替代氟碳化合物毒性试验方案
программы проверки заменителей фторуглеродов на токсичность
小剂量地塞米松抑制试验法
small dose dexamethasone inhibition test
关于科索沃不动产课税的试验方案
Экспериментальная программа введения налогов на недвижимое имущество в Косово
Научная станция и опытно методическая электромагнитная экспедиция Объединённого института высоких температур 高温联合研究所科研站和电磁法试验处
НС и ОМЭЭ ОИВТ РАН
治疗或实验方案关于医学治疗或科学试验过程的计划
The plan for a course of medical treatment or for a scientific experiment.
密闭弹试验法(用以测定固体火箭燃料的燃速)
метод испытания в закрытой бомбе (для определения скорости горения твёрдого ракетного топлива)
欧洲大陆式自航试验法(东欧国家, 美国常用的船模试验法)大陆法
континентальный метод
欧洲大陆式自航试验法(东欧国家, 美国常用的船模试验法)
континентальный метод
试试池水的方法。
Можем попробовать способ с водой.
双盲(试验)法, 背靠背试验法(检验新药功效的方法: 同时给不同的患者开两种外观相同的药, 其中一种实为安慰剂, 但医生与患者均不知情, 借此排除心理因素的影响)
дабл блайнд
我想找到事态的来源。我一直在用不同的方法滋养植物,可以用林精的种子来试验一下。我请求你,能在奥拉密斯湖周围的林精那儿收集一些种子给我吗?
Мне кажется, что дело в почве. Я разными методами выращивал растения, и мне хотелось бы испытать эти способы на саженцах древесников. Не <мог/могла> бы ты собрать для меня этих саженцев вокруг озера АльАмет?
我会试试你的方法。
Я попробую твой способ.
我们试试别的方法。
Попробуем как-нибудь по-другому.
经验方法的运用,例如在科学中
Employment of empirical methods, as in science.
我会先试试看你的方法。
Сначала я испробую твой способ.
既然这个方法不行,我们试试另一个。
Поскольку этот метод не годится, мы попробуем другой.
至少先试试简单的方法,我想。
Думаю, можно попробовать использовать этот код.
调制啤酒的方法,唔…试试看吧。
С чем бы смешать пиво? Надо попробовать...
问:据美方的报道说,巴基斯坦在核试验方面得到了中国专家直接的支持,请证实。
Вопрос: Как сообщают в США, Пакистан в своих ядерных испытаниях получал непосредственную помощь от китайских специалистов. Прошу вас подтвердить.
пословный:
试验 | 验方 | 方法 | |
1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение
|
способ, метод; средство; путь, приём
|
похожие:
试验法
试行方法
考试方法
调试方法
测试方法
色试验法
盲法试验
干法试验
鲎试验法
法伯试验
试验填方
彩方试验
试验方式
试验配方
卡方试验
试验方案
校验方法
测验方法
实验方法
经验方法
验证方法
试验处方
法定试验
试射方法
法尔试验
检验方法
血试验法
法莱试验
试验路段法
加速试验法
道路试验法
火焰试验法
裁剪试验法
双盲试验法
干涉法试验
拉丁方试验
飞行试验法
方眼法试射
验证方法学
环球试验法
滴碱试验法
钻洞试验法
试验性方案
漏失试验法
截波法试验
布法诺试验
实验室方法
分批试验法
调试方法学
半经验方法
卡方检验法
试验引线法
实验方法学
故障试验法
指示试验法
涡流法试验
抛掷法试验
裂区试验法
风洞试验法
感官试验法
诱发试验法
分级试验法
直读试验法
回线试验法
热流试验法
免疫试验法
特性试验法
差阈试验法
轨道试验法
吸水试验法
阿尔法试验
点滴试验法
法伯氏试验
对比试验法
润湿试验法
无损试验法
水泥试验法
离心试验法
旋涡试验法
统计试验法
罩盖法试验
腐蚀试验法
三点试验法
落下试验法
心轴试验法
试验增量法
浸蚀法试验
机械试验法
逐级试验法
畜牧试验法
法利伍试验
比较试验法
假定试验法
超载试验法
水压试验法
耐磨试验法
示踪法试验
三轴试验法
心理试验法
邮票试验法
反复试验法
超声试验法
石油试验法
重量试验法
仲裁法试验
撕破试验法
博士法试验
计算试验法
熔球试验法
环线试验法
明火试验法
溢流试验法
燕麦试验法
垂直试验法
正规试验法
等效试验法
记录试验法
试验的疗法
增量试验法
法尔氏试验
过压试验法
生药试验法
支数试验法
蠕变试验法
真空试验法
振动试验法
位流试验法
快速试验法
逐步试验法
音叉试验法
交叉试验法
高速试验方法
静态试验方法
定时试验方案
材料试验方法
区域试验方案
品种试验方案
卖方试验证书
卖方试验记录
方坑注水试验
鸦茨卡方试验
一种试验方法
经验统计方法
拉丁方实验法
经验数量方法
抽样检验方法
经验定量方法
实验研究方法
标准试验方法
经验估价方法
实验钻井方法
综合测试方法
分析试行方法
法医环状试验
辐射炉试验法
热敏漆试验法
乙酸铀试验法
减值测试方法
稳态测试方法
可燃性试验法
耐火性试验法
微型试探方法
热传导试验法
循环测试方法
例行测试方法
动态调试方法
染料渗试验法
方向比法试射
通气性试验法
法布尔氏试验
布法诺氏试验
法司沃斯试验
纤维束试验法
干法试验分析
法利伍氏试验
半圆柱试验法
破坏性试验法
透气性试验法
试样破坏试验法
急性实验方法学
测定方法的验证
立方体强度试验
实验室研究方法
现场立方块试验
立方体初步试验
创伤治愈法试验
运输方便性试验
多方选择测验法
繁复的试验方法
默里环线试验法
配料混合试验法
检测和测试方法
超声材料试验法
测试程序和方法
落球法冲击试验
化学足迹试验法
测试方法和程序
药物制剂试验法
收集或验收方法
软件测试方法学
布莱克利试验法
坐标变形试验法
回跳法硬度试验
卷烟熄灭试验法
常规试验稀释法
罗氏音衰试验法
实时算法试验器
半经验近似方法
夜间氧疗法试验
墨水飘浮试验法
味觉对比试验法
召唤系法术试验
弯折共振试验法
火箭滑车试验法
实验方法物理学
统计试验求解法
针入法硬度试验
附加质子试验法
染料渗透试验法
痕色法矿物试验
科学实验的方法
硝酸浸蚀试验法
回弹法硬度试验
树脂点滴试验法
化验室研究方法
林德还原试验法
阿伦环路试验法
加速腐蚀试验法
接合质子试验法
增压进料试验法
红斑开始试验法
逐次试验逼近法
法列克斯试验机
本溢法流动试验
水中方块试验法
晶间腐蚀试验方法
试验设备技术方案
不完全拉丁方试验
议决小区试验方案
提出初步试验方案
一方验收取样试验
国际水稻试验方案
立方试块压力试验
开方引火点试验器
试用下述方法之一
订货方要求的试验
空气中方块试验法
瞬变状态试验方法
模型点火试验方法
试验技术测试方法
纤维束强力试验法
英国式自航试验法
恩德尔耐碱试验法
雨水浸透性试验法
卡卜施胶度试验法
高电压脉冲法试验
马腾斯耐热试验法
恒应变腐蚀试验法
喷淋法防水性试验
耐气候牢度试验法
界面张力环法试验
三支边试验陶管法
科布施胶度试验法
重金属限度试验法
代表性样品试验方案
实验室发动机试验法
多中心临床试验方法
包曼试验, 硫印法
实验室试验内燃机法
马腾斯耐热试验 法
验收试验大纲和方法
混凝土立方试块试验
结核菌素多刺法试验
印第安那氧化试验法
给药方案依存性试验
达朗贝尔比例试验法
单耳双频平衡试验法
琼脂平板毒力试验法
萨布罗法国试验琼脂
胶乳直接试验纸片法
墨菲冲击诊手法试验
结核菌素试验学图法
双耳响度平衡试验法
直流电机效率试验法
快速晶间腐蚀试验方法
计算试验法计算实验法
验收规则和试验方法标准
验收规程和试验方法标准
耐气候牢度试验法耐候试验
瓦耳萨耳瓦氏手法, 瓦耳萨瓦耳氏试验