АрМИ
в русских словах:
Дорожный патруль
道路巡逻 dàolù xúnluó (конкурс АрМИ, соревнования подразделений военной автоинспекции)
Мастера автобронетанковой техники
汽车修理能手 qìchē xiūlǐ néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования экипажей автотехнического обеспечения)
Военное ралли
军事拉力 jūnshì lālì (конкурс АрМИ, марш армейских внедорожников)
Кубок моря
里海赛马 lǐhǎi sàimǎ (конкурс АрМИ, соревнования экипажей надводных кораблей)
чистое небо
净空 jìngkōng (конкурс АрМИ, соревнования расчетов подразделений ПВО)
Полевая кухня
野战炊事 yězhàn chuīshì (конкурс АрМИ, соревнования специалистов продслужбы)
Соревнования расчетов БЛА
无人机竞赛 wúrénjī jìngsài (конкурс АрМИ)
Эльбрусское кольцо
厄尔布鲁士环 (конкурс АрМИ, соревнования горных подразделений)
Морской десант
登陆 dēnglù (конкурс АрМИ, соревнования подразделений морской пехоты)
Отличники войсковой разведки
侦察能手 zhēnchá néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования разведывательных подразделений)
Снайперский рубеж
狙击边界 jūjī biānjiè (конкурс АрМИ, соревнования снайперских пар)
Мастер-оружейник
军械能手 jūnxiè néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования специалистов по ремонту ракетно-артиллерийского вооружения)
Мастера артиллерийского огня
炮兵能手 pàobīng néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования артиллерийских расчетов)
Ключи от неба
天空之钥 tiānkōngzhīyào (конкурс АрМИ, соревнования расчетов зенитных ракетных войск)
Военно-медицинская эстафета
军事医学接力 jūnshì yīxué jiēlì (конкурс АрМИ, соревнования в/сл медицинской службы)
Воин содружества
军人友谊 jūnrén yǒuyì (конкурс АрМИ, соревнования военнослужащих стран СНГ)
Верный друг
忠诚朋友 zhōngchéng péngyou (конкурс АрМИ, соревнования специалистов служебного собаководства)
Безопасный маршрут
安全路线 ānquán lùxiàn (в т. ч. конкурс АрМИ, соревнования инженерно-саперных подразделений)
Авиадартс
航空飞镖 hángkōng fēibiāo (конкурс АрМИ, соревнования летных экипажей)
Инженерная формула
工程工事 gōngchéng gōngshì (конкурс АрМИ, соревнования экипажей инженерных войск)
Десантный взвод
空降排 kōngjiàngpái (конкурс АрМИ, соревнования подразделений ВДВ)
Рембат
修理营 xiūlǐyíng (конкурс АрМИ, соревнования экипажей танкотехнического обеспечения)
открытая вода
开放水域 kāifàng shuǐyù (конкурс АрМИ, соревнования понтонно-переправочных подразделений)
в китайских словах:
军骡
«Арми Мул» (Army Mule) ам. вертолет
野战炊事
"Полевая кухня" (конкурс АрМИ, соревнование специалистов продовольственной службы)
空降排
2) "Десантный взвод" (конкурс АрМИ, соревнования подразделений ВДВ)
晴空
2) "Чистое небо" (конкурс АрМИ, соревнование подразделений ПВО)
军事医学接力
Военно-медицинская эстафета (конкурс АрМИ, соревнования военнослужащих медицинской службы)
厄尔布鲁士之环
"Эльбрусское кольцо" (конкурс АрМИ, соревнование горных подразделений)
巡逻比赛
"Дорожный патруль" (конкурс АрМИ, соревнование инспекторов военной автомобильной инспекции)
修理营
"Рембат" (конкурс АрМИ, соревнования экипажей танкотехнического обеспечения)
海洋之杯
"Кубок моря" (конкурс АрМИ, соревнование экипажей надводных кораблей)
安全路线
2) "Безопасный маршрут" (конкурс АрМИ, соревнование инженерно-саперных подразделений)
航空飞镖
"Авиадартс" (конкурс АрМИ, соревнование летных экипажей)
安全环境
2) "Безопасная среда" (конкурс АрМИ, соревнование экипажей радиационной, химической и биологической разведки)
国际军事竞赛
Армейские международные игры, АрМИ; международные военные соревнования
北极星
2) "Полярная звезда" (конкурс АрМИ, соревнование военнослужащих подразделений специального назначения)
侦察尖兵
"Отличники войсковой разведки" (конкурс АрМИ, соревнование групп войсковой разведки)
开阔水域
2) "Открытая вода" (конкурс АрМИ, соревнование понтонно-переправочных подразделений)
军医接力
"Военно-медицинская эстафета" (конкурс АрМИ, соревнование медицинского персонала)
今日军人
журнал «Арми де ажурди» (Франция)
军车拉力赛
"Военное ралли" (конкурс АрМИ, соревнование экипажей на военной автомобильной технике)
海上登陆
2) "Морской десант" (конкурс АрМИ, соревнование подразделений морской пехоты)
事故区域
2) "Аварийный район" (конкурс АрМИ, соревнование военнослужащих аварийно-спасательных формирований)
苏沃洛夫突击
"Суворовский натиск" (конкурс АрМИ, соревнования экипажей БМП)
管控秩序
Страж порядка (конкурс АрМИ, соревнования подразделений военной полиции)
天空之钥
Ключи от неба (конкурс АрМИ, соревнования расчетов зенитных ракетных войск)
忠诚朋友
2) "Верный друг" (конкурс АрМИ, соревнование специалистов служебного собаководства)
炮兵能手
"Мастера артиллерийского огня" (конкурс АрМИ, соревнования артиллерийских расчетов)
无人机竞赛
Соревнования расчетов БЛА (конкурс АрМИ)
军械能手
"Мастер-оружейник" (конкурс АрМИ, соревнования специалистов по ремонту ракетно-артиллерийского вооружения)
里海赛马
Кубок моря (конкурс АрМИ, соревнования экипажей надводных кораблей)
侦察能手
Отличники войсковой разведки (конкурс АрМИ, соревнования разведывательных отделений)
稳定接收
2) "Уверенный прием" (конкурс АрМИ, соревнование воинов-связистов)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
"军骡"H-25直升机(美)
Арми Мул
ссылается на:
国际军事竞赛 guójì jūnshì jìngsài