Нанкин
南京 nánjīng
Нанкин, -а[阳]南京(中国城市, 省会)118°48′E, 32°10′N
南京(中国城市, 省会)
南京(中国江苏省省会)
(同 нанка)
南京(中国城市, 省会)
南京(中国江苏省省会)
(同 нанка)
слова с:
в китайских словах:
京沪
Пекин и Шанхай; Нанкин и Шанхай
丰镐
3) обр. Нанкин (в эпоху Мин)
沪宁
Шанхай и Нанкин
倒车
在上海倒车去南京 в Шанхае пересесть на поезд в Нанкин
宁安客运专线
высокоскоростная пассажирская линия Нанкин — Аньцин
南京城
город Нанкин
京诏铁路
уст. железная дорога Нанкин-Чжаоань (пров. Фуцзянь)
京鲁铁路
уст. Нанкин-Шаньдунская железная дорога
趁
趁火车上南京去 поехать в Нанкин поездом
过
过上海上南京去 поехать в Нанкин через Шанхай
南京
1) Нанкин, Наньцзин (город в Китае)
甯
2) г. Нанкин
宁
2) сокр. город Нанкин
宁湘铁路 Нанкин-Хунаньская жел. дорога (от Нанкина до Пинсяна в пров. Цзянси)
沪宁高速
скоростная железная дорога Шанхай-Нанкин
京湘铁路
уст. Нанкин-Хунаньская железная дорога
黄金通道
другое название для скоростной железной дороги Шанхай-Нанкин
京芜铁路
железная дорога Нанкин-Уху
宁杭客运专线
скоростная железная дорога Нанкин — Ханчжоу
沪宁城际铁路
междугородняя железная дорога Шанхай–Нанкин
奔
奔南京去 поспешно направиться в Нанкин
примеры:
奔南京去
поспешно направиться в Нанкин
宁湘铁路
Нанкин-Хунаньская жел. дорога ([i]от Нанкина до Пинсяна в пров. Цзянси[/i])
趁火车上南京去
поехать в Нанкин поездом
过上海上南京去
поехать в Нанкин через Шанхай
这趟列车,由北京开出,经济南,南京就到了终点站上海。
Этот поезд выезжает из Пекина, проезжает Цзинань, Нанкин и
прибывает на конечную станцию Шанхай.
прибывает на конечную станцию Шанхай.
七大军区
Семь (больших) военных округов (Пекинский, Шэньянский, Ланьчжоуский, Цзинаньский, Нанкинский, Чэндуский, Гуанчжоуский)
不同信仰间对话南京声明
Нанкинское заявление по межконфессиональному диалогу
他在南京很熟
он в Нанкине свой человек
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆
Мемориальный музей соотечественникам - жертвам агрессии Японской армии против китайцев в "Нанкинской резне"
南京以东
восточнее Нанкина
南京方面
в нанкинском направлении; со стороны Нанкина
南洋劝业会
[первая] всекитайская выставка изделий в Нанкине ([i]в конце дин. Цин[/i])
抗战之始, 国军由沪而宁而汉而渝
в начале войны сопротивления национальная армия из Шанхая отошла к Нанкину, затем ― к Ханькоу, затем ― к Чунцину
江宁条约
Нанкинский договор (1842 г.)
沪宁铁路
Шанхай-Нанкинская жел. дорога