Оленёк
(село в России; аэропорт) 奥列尼奥克
слова с:
в русских словах:
отлов
отлов молодых оленей - 捕捉幼鹿
выгул
выгул оленей - 鹿圈
стадо
оленье стадо - 鹿群
самка
самка оленя - 母鹿
пятнистый
пятнистый олень - 梅花鹿
рог
оленьи рога - 鹿角
полубольной
-олен, -льна〔形〕半病的, 身体不大健康的, 病病歪歪的.
просолить
-олю, -олишь 或 -олишь; -оленный (-ен, -ена) 或 -оленный (-ен, -ена) 〔完〕просаливать, -аю, -аешь〔未〕что(用盐)把…腌透. ～ рыбу 把鱼腌透.
охота
охота за дикими оленями - 打野鹿
олень
благородный олень - 赤鹿
олений
оленьи рога - 鹿角
матка
оленья матка - 牝鹿
в китайских словах:
奥列尼奥克河
река Оленек (в Восточной Сибири)
奥列内奥克河
река Оленек
爪哇鼷鹿
малый оленек, канчиль, яванский малый канчиль (лат. Tragulus javanicus)
水鼷鹿
водяной оленек, африканский оленек (лат. Hyemoschus aquaticus)
奥列尼奥克
Оленек (река в России)
大鼷鹿
большой оленек, оленек напу, большой канчиль (лат. Tragulus napu)
斑鼷鹿
пятнистый оленек, индийский оленек, пятнистый канчиль, мемин (лат. Moschiola meminna)
鹿鼎记
«Записки об олене и треножнике» (роман Цзинь Юна)
十鹿九回头
"Десять оленей, девять из которых повернули головы" (каменная стела в районе Сунцзян г. Шанхай)
解
鹿角解 y оленей отвалились рога
来
将马来叫鹿 назвать лошадь оленем
宏诺·猎鹿者
Хону Охотница на Оленей
猎鹿者护腿
Поножи загонщика оленей
猎鹿人
охотник на оленей
鹿场
стойбище оленей
猎鹿
охота на оленей, охотиться на оленей
罘
1) силки, сеть для ловли зайцев; сеть для ловли оленей
麑鹿
олененок, молодой олень, пыжик
麑
сущ. олененок, детеныш оленя; пыжик
麑夭(䴠) олененок-сосунок, новорожденный пыжик
逐鹿
1) гнаться (охотиться) за оленем
2) перен. бороться за престол (олень ― символ царской власти); бороться за власть [над...]; соперничать; погоня за властью [в...]
鹿魂披风
Плащ Короля оленей
雄鹿大师
Искусство охоты на оленей
救鹿者腿甲
Поножи спасителя оленей
狂奔麋鹿群
Несущийся Табун Оленей
驯鹿人图瑞里斯
Дрессировщик оленей Туреллис
麛
1) олененок
麛犊 оленята и телята
哦，鹿呐！
Спасение оленей
养鹿场
оленеводческая ферма; оленеводческий ферма; олений питомник
猎鹿人的灵魂
Дух охотника на оленей
麆
1) олененок, молодой олень
примеры:
鹿羔
оленёнок
麑夭(䴠)
оленёнок-сосунок, новорождённый пыжик