безостановочный
(не останавливающийся) 不停的 bùtíngde; (беспрерывный) 不间断的 bù jiànduàn-de; 连续的 liánxùde
连续的, 不停的, 不间断的, , -чен, -чна(形)不停的, 不间断的, 连续的
~ое движение 不停的运转
~ая работа 不停歇的工作. ||безостановочно. ||безостановочность(阴)
1. 不停的, 不间断的, 连续的
2. 连续的, 不停的, 不间断的
连续不停的, 不间断的, 络绎不绝的; 中途不停歇的(副
безостановочно) ~ая работа завода 工厂连续不停的工作
безостановочный дождь 霪雨
безостановочный полёт 直达飞行
идти безостановочно 不停地走
По дороге безостановочным потоком шли солдаты. 士兵络绎不绝地在路上走过。
[形]不间断的, 连续的; безостановочныйно [副]
不停的, 不间断的, 连续的; 连续的, 不停的, 不间断的
[形]不间断的, 连续的; безопасныйно [副]
不间断的, 连续的; 直达的
不间断的, 连续的, 不停的
不停歇的, 不间断的
连续的, 不间断的
连续的，不停的，不间断的
слова с:
в русских словах:
нон-стоп
(без перерыва) 不间断[地]; (безостановочный) 不停的
в китайских словах:
不停顿
безостановочный
洪水滔滔
безостановочный паводок, беспрерывное наводнение
接续
продолжать[ся], длиться; протекать непрерывно; непрерывный, безостановочный
无休止
безостановочный, непрестанный, непрекращающийся
直
3) непосредственный; беспрерывный, безостановочный; без перерывов; прямым рейсом
续航
1) безостановочный рейс; беспосадочный полет; продолжительность полета
延长续航的距离 увеличить дистанцию безостановочного плавания / беспосадочного полета
不置
1) безостановочный, беспрестанный; не останавливаться
装置连续运转周期
безостановочный срок службы установки
交钩
переплетаться; бесконечно перебиваться (напр. о репликах); безостановочный, несмолкающий (о диалоге)
连遱
непрерывный, беспрерывный, беспрестанный; безостановочный; поступательный
浩然
1) безостановочный, текущий (о воде)
滔滔
2) литься, течь (о реке); говорить без умолку; безостановочный, беспрерывный
继续不断
непрерывный, безостановочный; последовательно, без перерывов
永无休止
безостановочный, без конца и края
不闲
без отдыха; безостановочный; без передышки
马不停息
без передышки, неустанно, без устали, безостановочный
不闲着
без отдыха; безостановочный; без передышки
不着陆直达航线
прямой безостановочный маршрут
止住
止不住 никак не остановиться; безостановочный, непрерывный, неудержимый
толкование:
прил.Происходящий, осуществляемый без остановок; беспрерывный.
примеры:
止不住
никак не остановиться; безостановочный, непрерывный, неудержимый
连续起飞(接地后又起飞), 直接起飞(不在跑道头停留的起飞)
безостановочный взлёт
不着陆(长途)飞行
безостановочный перелёт; беспосадочный перелёт
不着陆{长途}飞行
безостановочный перелёт; беспосадочный перелёт
有说不完的话
вести безостановочный разговор, подолгу разговаривать
морфология:
безостано́вочный (прл ед муж им)
безостано́вочного (прл ед муж род)
безостано́вочному (прл ед муж дат)
безостано́вочного (прл ед муж вин одуш)
безостано́вочный (прл ед муж вин неод)
безостано́вочным (прл ед муж тв)
безостано́вочном (прл ед муж пр)
безостано́вочная (прл ед жен им)
безостано́вочной (прл ед жен род)
безостано́вочной (прл ед жен дат)
безостано́вочную (прл ед жен вин)
безостано́вочною (прл ед жен тв)
безостано́вочной (прл ед жен тв)
безостано́вочной (прл ед жен пр)
безостано́вочное (прл ед ср им)
безостано́вочного (прл ед ср род)
безостано́вочному (прл ед ср дат)
безостано́вочное (прл ед ср вин)
безостано́вочным (прл ед ср тв)
безостано́вочном (прл ед ср пр)
безостано́вочные (прл мн им)
безостано́вочных (прл мн род)
безостано́вочным (прл мн дат)
безостано́вочные (прл мн вин неод)
безостано́вочных (прл мн вин одуш)
безостано́вочными (прл мн тв)
безостано́вочных (прл мн пр)