библиофобия
书籍恐怖 shūjí kǒngbù, 书籍恐惧症 shūjí kǒngjùzhèng, 恐书症 kǒngshūzhèng
слова с:
в русских словах:
распределять
распределить книги по библиотекам - 把书分给图书馆
ББК
(библиотечно-библиографическая классификация) 图书馆书刊分类目录 túshūguǎn shūkān fēnlèi mùlù
библиотечка
〈复二〉 -чек〔阴〕библиотека 的指小.
хранитель
2) (в библиотеке и т. п.) 保管员 bǎoguǎnyuán
брать
брать книги в библиотеке - 从图书馆借书
публичный
публичная библиотека - 公共图名馆
быть
в нашей школе (есть) хорошая библиотека - 我们学校有一很好的图书馆
составляться
составилась большая библиотека - 收集了大批书籍
вернуть
вернуть книгу в библиотеку - 把书还给图书馆
РГБ
(Российская государственная библиотека) 俄罗斯国家图书馆
записываться
записываться в библиотеку - 在图书馆登记
библиотека
публичная библиотека - 民众图书馆
передвижная библиотека - 巡回图书馆
каталогизировать
-рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕что 给…编制目录, 把…编入目录. ～ книги библиотеки 给图书馆的书籍编制目录; ‖ каталогизация〔阴〕.
разукомплектовать
-тую, -туешь; -тованный〔完〕разукомплектовы-вать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что〈专〉(由于拆掉部分设备)使(企业、机械等)停工, 停止运转. ⑵кого-что 使残缺不全, 使不配套, 使缺额. ～ библиотеку 使藏书残缺不全; ‖ разукомплектование〔中〕.
книгохранилище
2) (библиотека) 大规模的图书馆 dà guīmó-de túshūguǎn
сдавать
сдавать книги в библиотеку - 把书交还图书馆
комплектовать
комплектовать библиотеку - 充实图书馆
стационарный
стационарная библиотека - 常设图书馆
передвижной
2) (о библиотеке, театре и т. п.) 流动[的] liúdòng[de]; 巡迴[的] xúnhuí[de]
передвижная библиотека - 流动图书馆
читатель
2) (посетитель библиотеки) 阅览者 yuèlǎnzhě
помещаться
библиотека помещается в клубе - 图书馆在俱乐部里
РПБ
(Российская публичная библиотека /бывшая Библиотека имени В.И.Ленина/) 俄罗斯公共图书馆(原列宁图书馆)
пополнять
пополнять библиотеку новыми книгами - 用新书充实图书馆
ГПНТБ
国立公共科学技术图书馆 (Государственная публичная научно-техническая библиотека)
в китайских словах: