дорог много, но выбирай самую безопасную

(因常走车)把道压得坎坷不平

把道压得坎坷不平

你以后挑男人可得更加小心了，亲爱的。

С оглядкой выбирай себе мужчин, дорогая.

谢谢你，亲爱的。偶尔离开一下（悬月）大厅感觉肯定不错。

Спасибо, дорогая. Хорошо, наверное, иногда выбираться в город из ратуши.

谢谢你，亲爱的。不时从大殿里出来一下，感觉应该不错。

Спасибо, дорогая. Хорошо, наверное, иногда выбираться в город из ратуши.

如果你正准备上路，请避开狐狸谷附近。图拉森斯洞穴里头现在被一群恶棍们给占领，带头的是混血精灵洛斯。在此强烈建议各位避开此该地区。除非你请来武力强大的保镖，否则千万别接近。

Отправляясь в путь, не выбирайте дороги, проходящей вблизи Лисьих Ям. В пещерах Рокестанг засела ганза разбойников, возглавляемая неким Лотом Полуэльфом. Рекомендуется обходить это место, либо же отправляться туда, заручившись серьезной охраной.

我须拜伏在你面前，殿下。我早该知道，我根本无法向你展示一条从未有人走过的道路。请你开拓自己的路吧，我的王子。愿它引领你走向凌驾一切之上的伟大！

Я склоняюсь перед вашим королевским высочеством. Мне следовало знать, что вам заранее известны все пути, и я не открою ничего нового. Вы сами выбираете дорогу, мой принц. И пусть она приведет вас к величию – и еще далее!

很好。请随你的意思选择可以打球的球道。

Хорошо. Выбирайте любую незанятую дорожку.