в той или иной мере
或多或少地; 在一定程度上
asd
слова с:
Мерей
иной
мережка
меренскиит
мереть
мерехлюндия
мерещиться
мерея
Тойота
или
тойохаит
тойтерьер
мерёжа
в русских словах:
сколько-нибудь
(некоторое количество) [多少]一点儿 [duōshaō]yīdiǎnr; 随便多少 suíbiàn duōshao; (в той или иной мере) 多多少少 duōduō shǎoshǎo
в китайских словах:
或多或少
много ли мало ли, более или менее, в известной мере (степени), в какой-то мере (степени), в большей или меньшей мере (степени), в той или иной мере (степени), до некоторой степени
在不同程度上
в той или иной мере
多少
4) много ли мало ли, более или менее, в известной мере (степени), в какой-то мере (степени), в большей или меньшей мере (степени), в той или иной мере (степени), до некоторой степени
多多少少
2) много ли мало ли, более или менее, в известной мере, в большей или меньшей степени, в той или иной степени, до некоторой степени, в какой-то мере
偏袒一方
быть пристрастным по отношению к той или иной стороне
代德
2) * господствующая из стихий китайской космогонии при той или иной династии
примеры:
不管在哪里,我们的赛车队都是地精的骄傲。你会对那些以各种方式为车队贡献自己力量的人感到吃惊的。
Наша гоночная команда – это гордость всей расы гоблинов! Вы удивитесь, узнав, что за личности в той или иной мере покровительствуют нашей команде.