долголетний
多年的 duōniánde, 长久的 chángjiǔde
долголетнее сотрудничество - 多年的合作
多年的, 长久的
~ее сотрудничество 多年的共事, 多年的合作
~яя дружба 多年的友谊
долголетний опыт 多年的经验
(形)多年的
долголетний опыт 多年的经验
多年的
долголетний опыт 多年的经验
多年的
долголетний опыт 多年的经验
слова с:
в русских словах:
долго. . .
(复合词前一部分)表示“长久的”、“长的”之意, 如: долголетие 长寿. долгохвостый 长尾巴的.
в китайских словах:
长年
3) старый, долголетний; долголетие; долгоденствие
寿
1) долголетие; долгая жизнь; долголетний
福寿 счастье и долголетие
三寿 три долголетия; трижды долголетний
多年的经验
долголетний опыт
寿岂
* долголетний и радостный
沉年
многие годы; долголетний
寿考
глубокая старость, долголетие; престарелый, долголетний, старый
古
2) старый, долголетний
古树 старое (долголетнее) дерево
寿腊
долголетие; долголетний (особенно: о монахе)
遐龄
1) долголетний; долголетие; долгая жизнь
胡
3) * долгий; вечный, долголетний
松乔
1) долголетний (как отшельники и небожители 赤松子 и 王子乔)
秀眉
1) густые (мохнатые) брови [старика] (обр. в знач.: долголетний, незаурядный; долгожитель; светлая личность)
长期监禁
долголетний заточение; долголетное заточение
толкование:
прил.1) а) Существующий, продолжающийся долгие годы; многолетний.
б) Образовавшийся, сложившийся за долгие годы.
2) Рассчитанный на долгие годы.
3) Имеющий долгий срок.