застилать
застлать
1) (покрывать) 铺上 pūshàng, 盖上 gàishàng
застилать пол ковром - 把地板铺上地毯
2) (заволакивать) 掩蔽 yǎnbì, 遮蔽 zhēbì
тучи застлали небо - 阴云遮蔽了天空
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
掩盖
铺设
(未)见застлать
[未] (-аю, -аешь, -ают)
[未] (-аю, -аешь, -ают)
(застлать) 掩盖; 铺设; 掩蔽
掩盖, 铺设, (未)见
застлать
见 застлать
遮住, 盖上, 掩盖, 铺设
[未]铺上, 覆盖
见застлать
слова с:
в русских словах:
туманить
1) (застилать туманом и т. п.) 遮住 zhēzhù, 蒙住 méngzhù; 使...模糊不清 shǐ...móhu bùqīng
застить
защу, застишь; засти〔未〕(что 或无补语)〈俗〉遮住, 挡住(光线). Облака ～ли луну. 云遮住了月亮。Отойди от окна, не засти. 离开窗户, 不要挡亮儿。Дымом глаза ～ло. 烟雾遮住了眼睛, 什么也看不见。
застирывать
застирать рукав - 洗净袖子
застирать пятно - 洗去污点
застирать белье - 洗坏内衣
застигать
застигнуть, застичь
вора застигли на месте преступления - 当场捉住了小偷
гроза застигла нас в пути - 我们在途中遇上了雷雨
заставать
看见...正在...kànjiàn...zhèngzài..., 赶上 gǎnshàng; (застигать) 遇上(到) yùshàng(dào)
в китайских словах:
掩盖铺设
застилать, застлать
摆铺儿
скатерть; застилать скатертью
晻
3) *загораживать, застилать, заслонять, отгораживать; затемнять
迷漫
застилать, затуманивать; стлаться, распространяться, окутать (напр. о тумане)
眯
4) mí засорять, застилать, затуманивать, слепить (глаза)
泪水眯了我的眼睛 слезы застилают мне глаза (туманят мне зрение)
漫天
1) застилать все небо; заволакивать
覆冒
1) покрывать, застилать, заволакивать
布道
2) покрывать дорогу, застилать дорогу
漫
3) màn заполнять собою, заваливать; застилать
铺地
устилать землю; стлаться по земле; застилать пол
溥覆
целиком покрывать, широко охватывать, все застилать
溥
покрывать, охватывать, застилать; распространять
悖
悖日月之明 омрачать (застилать) свет солнца и луны
烟
6) туманить, затуманивать, застилать
толкование:
несов. перех.1) Покрывать какую-л. поверхность чем-л.
2) Закрывать, заволакивать; покрывать собою (о тучах, дыме, тумане и т.п.).
синонимы:
см. скрыватьпримеры:
悖日月之明
омрачать (застилать) свет солнца и луны
把地板铺上地毯
застилать пол ковром
1.掩盖；2.铺设
застилать (застлать)
морфология:
застилáть (гл несов перех инф)
застилáл (гл несов перех прош ед муж)
застилáла (гл несов перех прош ед жен)
застилáло (гл несов перех прош ед ср)
застилáли (гл несов перех прош мн)
застилáют (гл несов перех наст мн 3-е)
застилáю (гл несов перех наст ед 1-е)
застилáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
застилáет (гл несов перех наст ед 3-е)
застилáем (гл несов перех наст мн 1-е)
застилáете (гл несов перех наст мн 2-е)
застилáй (гл несов перех пов ед)
застилáйте (гл несов перех пов мн)
застилáвший (прч несов перех прош ед муж им)
застилáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
застилáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
застилáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
застилáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
застилáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
застилáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
застилáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
застилáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
застилáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
застилáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
застилáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
застилáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
застилáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
застилáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
застилáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
застилáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
застилáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
застилáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
застилáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
застилáвшие (прч несов перех прош мн им)
застилáвших (прч несов перех прош мн род)
застилáвшим (прч несов перех прош мн дат)
застилáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
застилáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
застилáвшими (прч несов перех прош мн тв)
застилáвших (прч несов перех прош мн пр)
застилáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
застилáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
застилáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
застилáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
застилáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
застилáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
застилáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
застилáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
застилáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
застилáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
застилáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
застилáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
застилáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
застилáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
застилáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
застилáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
застилáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
застилáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
застилáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
застилáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
застилáемые (прч несов перех страд наст мн им)
застилáемых (прч несов перех страд наст мн род)
застилáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
застилáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
застилáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
застилáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
застилáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
застилáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
застилáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
застилáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
застилáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
застилáющий (прч несов перех наст ед муж им)
застилáющего (прч несов перех наст ед муж род)
застилáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
застилáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
застилáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
застилáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
застилáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
застилáющая (прч несов перех наст ед жен им)
застилáющей (прч несов перех наст ед жен род)
застилáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
застилáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
застилáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
застилáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
застилáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
застилáющее (прч несов перех наст ед ср им)
застилáющего (прч несов перех наст ед ср род)
застилáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
застилáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
застилáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
застилáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
застилáющие (прч несов перех наст мн им)
застилáющих (прч несов перех наст мн род)
застилáющим (прч несов перех наст мн дат)
застилáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
застилáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
застилáющими (прч несов перех наст мн тв)
застилáющих (прч несов перех наст мн пр)
застилáя (дееп несов перех наст)