застрелить
击毙 jībì, 用枪打死 yòng qiāng dǎsǐ, 射死 shèsǐ
застрелить волка - 用枪打死狼
打死
射死
, -елю, -елишь; -еленный(完)
застреливать, -аю, -аешь(未)кого(用枪)打死, (用箭)射死
-елю, -елишь; -еленный[完]кого(用枪、箭)打死, 射死
застрелить волка 打死一只狼
застрелить кого из револьвера 用手枪打死… ‖未
застреливать, -аю, -аешь
打死, 射死, -елю, -елишь; -еленный(完)
застреливать, -аю, -аешь(未)кого(用枪)打死, (用箭)射死
打死, 射死, -елю, -елишь; -еленный(完)
застреливать, -аю, -аешь(未)кого(用枪)打死, (用箭)射死
-елю, -елишь[完][罪犯]
что 吐痰
кого, что 发现, 跟踪查出
кого (用枪)打死, (用箭)射死
слова с:
в русских словах:
застреливать
〔未〕见 застрелить.
застрельщик
м, застрельщица ж
путаться
1) (застревать) 绊 bàn
заедать
4) обычно безл. разг. (застревать) 卡住 qiǎzhù, 夹住 jiāzhù, 滞住 zhìzhù
в китайских словах:
毙
击毙 забить до смерти; застрелить
毙匪
застрелить бандитов
击毙
убить (огнестрельным оружием), застрелить
射死
убить стрелой, застрелить
射杀
застрелить, пристрелить
轰毙
убить (огнестрельным оружием), застрелить
枪杀
застрелить
толкование:
сов. перех.см. застреливать.
примеры:
用枪打死狼
застрелить волка
击毙某人
застрелить кого-либо
击毙恐怖分子
застрелить террористов, убить террористов ([i]огнестрельным оружием[/i])
露比完全可以上楼——朝他开枪——下楼——在七分钟之内完成所有。
Руби могла подняться — застрелить его — спуститься — и все это меньше чем за семь минут.
如果门是∗相通∗的呢？她就可以上楼去——朝他开枪——然后下来。全程5分钟搞定。
А если двери ∗соединяются∗? Она могла подняться — застрелить его — спуститься — и всё это за пять минут.
∗相通的∗——用那台∗起吊机∗，尤金！她就可以上楼去——朝他开枪——然后下来。全程5分钟搞定。
Двери ∗соединяются∗ — ∗подъемником∗, Эжен! Она могла подняться — застрелить его — спуститься — и всё это за пять минут.
我让那个拿十字弓的家伙射死他的伙伴…然后再让他上吊。
Сперва я приказал арбалетчику застрелить дружка, а потом повеситься самому.
你是不是要射我？
Неужели ты хочешь застрелить меня?
轰毙匪徒
застрелить бандита
哪有人为了娱乐杀人！那些陷捕者该在地狱的业火里焚烧！
Как это вообще можно застрелить человека ради забавы? Да гори они в аду, эти трапперы!
他和库克发生了枪战。
Он попытался застрелить Кука.
我的天啊。有个合成人要对人开枪了！
О боже. Какой-то синт собирается кого-то застрелить!
她在杀死他之前有说什么话吗？
Она сказала что-нибудь перед тем, как его застрелить?
打扰我有什么好理由吗？我刚刚才杀了一个合成人间谍。
Ну что ты ко мне пристаешь? Мне же только что пришлось застрелить синта-двойника.
噢，你一定是要抢劫。开枪吧，我什么都不会给你。
А, начинающий грабитель. Тебе придется меня застрелить, потому что ни хрена я тебе не дам.
没什么事比被打和中枪可怕……我还能做更多事。我一定要做到。
Это же ерунда по сравнению с тем, когда тебя бьют или пытаются застрелить... Я способен на большее. Я должен добиваться большего.
морфология:
застрели́ть (гл сов перех инф)
застрели́л (гл сов перех прош ед муж)
застрели́ла (гл сов перех прош ед жен)
застрели́ло (гл сов перех прош ед ср)
застрели́ли (гл сов перех прош мн)
застре́лят (гл сов перех буд мн 3-е)
застрелю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
застре́лишь (гл сов перех буд ед 2-е)
застре́лит (гл сов перех буд ед 3-е)
застре́лим (гл сов перех буд мн 1-е)
застре́лите (гл сов перех буд мн 2-е)
застрели́ (гл сов перех пов ед)
застрели́те (гл сов перех пов мн)
застре́ленный (прч сов перех страд прош ед муж им)
застре́ленного (прч сов перех страд прош ед муж род)
застре́ленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
застре́ленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
застре́ленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
застре́ленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
застре́ленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
застре́лен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
застре́лена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
застре́лено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
застре́лены (прч крат сов перех страд прош мн)
застре́ленная (прч сов перех страд прош ед жен им)
застре́ленной (прч сов перех страд прош ед жен род)
застре́ленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
застре́ленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
застре́ленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
застре́ленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
застре́ленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
застре́ленное (прч сов перех страд прош ед ср им)
застре́ленного (прч сов перех страд прош ед ср род)
застре́ленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
застре́ленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
застре́ленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
застре́ленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
застре́ленные (прч сов перех страд прош мн им)
застре́ленных (прч сов перех страд прош мн род)
застре́ленным (прч сов перех страд прош мн дат)
застре́ленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
застре́ленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
застре́ленными (прч сов перех страд прош мн тв)
застре́ленных (прч сов перех страд прош мн пр)
застрели́вший (прч сов перех прош ед муж им)
застрели́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
застрели́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
застрели́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
застрели́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
застрели́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
застрели́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
застрели́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
застрели́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
застрели́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
застрели́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
застрели́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
застрели́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
застрели́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
застрели́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
застрели́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
застрели́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
застрели́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
застрели́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
застрели́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
застрели́вшие (прч сов перех прош мн им)
застрели́вших (прч сов перех прош мн род)
застрели́вшим (прч сов перех прош мн дат)
застрели́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
застрели́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
застрели́вшими (прч сов перех прош мн тв)
застрели́вших (прч сов перех прош мн пр)
застрели́вши (дееп сов перех прош)
застреля́ (дееп сов перех прош)
застрели́в (дееп сов перех прош)