изысканность
〔名词〕 精美
精致
文雅
<文语> изысканный 的
изысканность манер 风度文雅
изысканность вкуса 品味高雅
||<旧>矫揉造作, 不自然(同义 вычурность, манерность)
изысканность выражения 表情矫揉造作
1. 极雅致; 非常讲究
2. 精美, 精致, 文雅
精美
精致
文雅
非常讲究; 极雅致; 精美, 精致, 文雅
精致, 讲究(指服装)
精练, 精美
слова с:
изысканный
Аэропроект Центральная контора по изысканиям и проектированию воздушных линий и аэропортов
авиация научных изысканий
воздушные изыскания
геодезическое изыскание
геологические изыскания
детальные изыскания
изыскание
изыскание лесов
изыскания
изыскания на площадке
инженерное изыскание
инженерные изыскания
каротажное изыскание
комплексное изыскание
маршрутно-рекогносцировочное изыскание
объём изысканий
судно для геологических изысканий
топографические изыскания
в русских словах:
шик
阔气 kuòqi; (изысканность) 讲究 jiǎngjiu
в китайских словах:
微妙性
изысканность; хитрость
韵味
отпечаток изящества; изящество, изысканность; вкус, прелесть; интерес; очарование; смак
韵致
изящный вид, прелестный (элегантный) облик, очарование; изысканность
气韵
2) изящество; тон, вкус, настроение (произведения); изысканность
典雅
1) классическая изысканность (утонченность); изысканный, изящный, утонченный; элегантный
大雅
1) торжественность, строгость; величавость; высокий стиль; возвышенный; утонченность, изысканность
藻绘
изысканный, элегантный; цветистый, разукрашенный; изысканность, изящество
侈丽
роскошь; изысканность; красота, пышность
锦
2) роскошь, изысканность; красивый, роскошный, изысканный; эпист. вежл. Ваш
儒雅
образованный, начитанный; интеллигентный, изысканный; интеллигентность, начитанность, культурность; изысканность
奢丽
изысканный; изысканность
雅道
2) изысканность, совершенство; достигать совершенства; изящный, изысканный
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: изысканный.
примеры:
欧式典雅
европейская классическая изысканность (утонченность)
要是有可能将明星气质提升到一个崭新的层次呢?将那个表情还有那份神气活现的文雅再升一级……
А что, если суперзвездность можно поднять на совершенно новый уровень? Прокачать Гримасу и твою кичливую изысканность...
此为珠钿舫鉴珍录,玲珑离粲,雅笑柔歌,尽在其中,任君择选。
Здесь вы сможете насладиться роскошью драгоценных камней и изысканностью нежного жемчуга. Не надо стесняться! Выбирайте то, что придётся по душе.
морфология:
изы́сканность (сущ неод ед жен им)
изы́сканности (сущ неод ед жен род)
изы́сканности (сущ неод ед жен дат)
изы́сканность (сущ неод ед жен вин)
изы́сканностью (сущ неод ед жен тв)
изы́сканности (сущ неод ед жен пр)
изы́сканности (сущ неод мн им)
изы́сканностей (сущ неод мн род)
изы́сканностям (сущ неод мн дат)
изы́сканности (сущ неод мн вин)
изы́сканностями (сущ неод мн тв)
изы́сканностях (сущ неод мн пр)