императивный
命令式[的] mìnglìngshì[de], 须绝对执行[的] xūjuéduì zhíxíng[de]
императивный тон - 命令的口气
императивное указание - 须绝对执行的指示
〈文语〉
1. 要求绝对服从的, 要求无条件执行的(副
императивно)
императивный тон 命令的口气
императивный ое указание 要求绝对服从的指示
императивно требовать ответа 一定要求回答
2. 〈语〉命令式的
императивный ая форма глагола 的命令式
-вен, -вна(形)<书>命令式的, 须绝对执行的
императивный тон 命令的口气
~ое указание 须绝对执行的指示. ||императивно
命令式的, 须绝对执行的, 要求绝对服从的
难忍的, 强制的
命令式的, 须绝对执行的
слова с:
императивный оператор
императивный язык
императивность
императив
Летний императорский дворец
Нефритовый император
император
императорский
императрица
в русских словах:
монархия
(строй) 君主专制 jūnzhǔ zhuānzhì, 君主制度 jūnzhǔ zhìdù, 君主制 jūnzhǔzhì; (императорская власть) 王权 wángquán; (государство) 君主国 jūnzhǔguó
Запретный Город
故宫 gùgōng (бывший императорский дворец в Пекине)
корона
императорская корона - 大皇冠
в китайских словах:
命令的口气
властный тон; императивный тон; командирский голос
须绝对执行的指示
императивный указание; императивное указание
强制性
принудительный, вынужденный, обязательный, императивный, обязывающий; абсолютный; окончательный; обязательность
不能上诉
императивный
命令式
1) повелительный, приказный, императивный
2) лингв. императив; повелительное наклонение
толкование:
1. прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: императив (1*), связанный с ним.
2) Свойственный императиву (1*), характерный для него.
2. прил.
Требующий безусловного подчинения, исполнения.
примеры:
绝对法；强制法
императивная правовая норма (общего международного права)