индекс

1) 目录 mùlù, 索引 suǒyǐn; (каталог) 书目 shūmù

индекс выходящих книг - 出版书籍目录

2) эк. (показатель) 指数 zhǐshù

индекс цен - 物价指数

индекс промышленного производства - 工业生产指数

3) (почтовый) 邮编 yóubiān, 邮政编码 yóuzhèng biānmǎ

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

1. 1. 指数, 率

2. 邮编, 编码; 标记; 代号

3. 目录, 索引

2. 指数; 指标; 指针; 标志; 索引; 分度头; 分度

3. 指数; 指标; 索引; 符号, 代号, 型号; 注脚

指标, 指数, 标记, 标号, 索引, 注脚, 分度, 分度头, 指针, 标志, 目录, (阳)

1. 目录, 索引

индекс товаров 商品目录

индекс выходящих книг 出版书籍目录

2. <经>指数, 率

индекс промышленного производства 工业生产指数

индекс цен 物价指数

индекс производительности труда 劳动生产率指数

3. 代号, 编码

почтовый индекс 邮政编码

1. 索引

индекс выходящих книг 新书索引

индекс товаров 商品索引

2. 〈经〉指数; 率

индекс цен 物价指数

индекс промышленного производства 工业生产指数

индекс доходов населения 居民收入指数

3. 〈

4. (图书馆等用的图书)索书号

номерной индекс 索书号码

◇ (2). индекс предприятия связи 邮政编码

(3). индекс 标记, 标号; 注脚; 指数; 索引

指数, 率; 标记; 代号; 邮编, 编码; 目录, 索引; 指数; 标志; 分度; 分度头; 索引; 指标; 指针; 指数; 符号, 代号, 型号; 索引; 指标; 注脚

1. 指数, 指标

2. 目录, 索引

3. 代号, 符号, 称号

4. 脚码, 脚注

5. [计]变址

агрегатный индекс 综合指数

вертикальный индекс 垂直指标

верхний индекс 上标

гармонический индекс 调谐指数

геометрический индекс 几何指数

групповой индекс 成组指数

заводской индекс изделия 制品厂标, 产品代号

кислотный индекс 酸变

младший индекс 细索引; [计]细变址

мощностный индекс 功率指数

наборный индекс 集合指数

неподвижный индекс 固定指标

нижний индекс 下注, 脚号, 脚注

общий индекс 总指数

подстрочный индекс 下标脚注

правый нижний индекс 右下标

приведённый индекс 脚注, 下标, 脚号

старший индекс 粗索引

структурный индекс 结构指数

суммарный индекс 总和指数

тарифный индекс 运价指数

трёхугольный индекс 三角标记

установочный индекс 定位指标

цветной индекс 彩色标记

часовой индекс 时标

частный индекс 部分指数, 个别指数

индекс вязкости 粘度指数

индекс изделия 产品索引

индекс объёма производства 生产指标

индекс поясов кристаллов 晶带指数

индекс проекта 设计指数

индекс рефракции 折射率

индекс роста 增长指数

индекс суммирования 总和指标

индекс цен 物价指数

индекс цикла 循环指数

Индекс "О" обозначает, что величина Ек отвечает одноосному напряжённому состоянию. 符号"O"表示, Ek值适合于单轴应力状态

Произведение растворимости какого-нибудь определённого осадка обозначают через ПРс индексом, соответствующим составу осадка, например ПРBaSO4, ПРCaF2. 任何一种沉淀物的溶度积都用带有下标的ПР 来表示, 下标表示沉淀物的组成, 例如ПРBaSO4, ПРCaF2等等

Верхний индекс у символа элемента обозначает массовое число, нижний индекс указывает на число протонов в ядре. 元素符号的上标表示质量数, 下标表示原子核中的质子数

①指标 ②指数, 幂, 率 ③代号, 符号, 标记, 标号 ④指示器, (刻度盘上的)指针, 分度头 ⑤[计]变址娄 ⑥索引, 目录 ⑦注脚; 角注

(拉 index)[气]

1. 脚码, 注脚, 下标

нижний индастри 下标, 脚号

2. 率

рефракционный индастри 折射率

сглаженный индастри 平滑率

3. [计]变址

[阳] 指数; 率; 索引; 目录; 指标; 注脚; 标记, 标号; ингрессияный [形]

1. 指标; 指数

2. 标记; 标号

3. 索引注脚

指数, 指标, 率, 索引, 符号, 代号, 略号, 脚码, 注脚, 下标, 标记, [计]变址
①指数, 指标, 标号②索引; 标记; 标号③变址数④脚码, 角注
指数; 系数; 目录, 索引; 标志; 符号; 下标, 脚码
①指数, 幂②指标; 率③索引④符号, 代号⑤变址; 变址数
索引; 指数; 率; 指标; 注脚; 标记, 标号; 目录
指标, 指数; 索引; 注脚; 下标, 标记; [计]变址
①索引 ; ②指标 ; ③指数 ; ④标记, 符号, 注脚
指数; 指标; 索引; 代号; 注脚, 下标, 脚号
指数, 幂; 指标; 率; 索引, 符号, 代号

1. 商品标签

◇индекс бедности 贫困指数

指标, 指数; 索引; 代号, 标号, 下标
指数; 率; 指标; 代号; 目录; 索引
①索引②指数, 指标③变址, 变址数④符号
①指数, 指标, 标号②索引③脚码, 角注
指数, 指标, 率; 索引; 符号; 注脚
①指数, 指标, 标号②索引③角马, 脚注
指数; 幂; 率; 符号, 代号; 索引
指标，指数；标记，标号；索引；注脚；代号
指数; 指标; 索引, 目录; 脚标
指数, 指标, 标志, 注脚, 索引
(index)指数, 指标, 索引
①指数②标引, 下标③索引④变址
指标, 指数; 标号
指数, 索引, 指标
指(标)数
位数

标记, 标号; 指数, 索引

指数, 指标, 索引

1.指标，指数；2.标记，标号；3.索引；4.注脚；5.分度，分度头; ①指数；指标②指针；标志③索引④(机床的)分度头，分度; 指数；代号；脚注

слова с:

Глобальный инновационный индекс Глобальный пенсионный индекс ДИ директорный индекс ИР индексный регистр РИ регистр индекса агрегатный индекс бит индекса блок индексации дизельный индекс дополнительный индекс зональный индекс индекс Рога индекс акитвности индекс буримости индекс верховенства права индекс вязкости индекс детонации индекс детонация индекс изделия индекс команд индекс лимба индекс массы тела индекс места самолёта индекс модуляции индекс навигационной линейки индекс недееспособных государств индекс несостоятельных государств индекс объёма производства индекс потребительских цен индекс прибора индекс производства индекс промышленного производства индекс развития человеческого потенциала индекс растворимости нефти индекс рефракции индекс себестоимости строительства индекс специальности индекс стоимости индекс стоимости жизни индекс счастья индекс уязвимости индекс уязвимости перед инфекционными болезнями индекс цен индекс цикла индекс цитирования индекс человеческого развития индекс-горизонт индекс-самолетчик индекс. занятность Рабочих индексация индексирование индексированная мощность поглощенной дозы индексированная переменная индексированная полоса индексированный адрес индексировать индексирующая система индексификация индексно-последовательный метод доступа индексно-последовательный набор данных индексный индексный штырь карта-индекс колор-индекс координатное индексирование международный регистрационный индекс миллеровские индексы надстрочный индекс область индексов общий индекс себестоимости операция над индексами пааше индекс переставной индекс перечень индексов местонахождения обслуживаемых пунктов (ИКАО) персональный индекс подстрочный индекс почтовый индекс расшифровка основных индексов маркировки система индексов управляющий индекс условный индекс установочный индекс цепной индекс

в русских словах:

ИГР

(индекс гендерного развития) 性别发展指数

ИПП

1) (индекс промышленного производства) 工业生产指数

РИНЦ

(Российский индекс научного цитирования) 俄罗斯科学引文索引

ИЧР

(индекс человеческого развития) 人类发展指数

индексный

〔形〕индекс 的形容词.

занятость

индекс занятости рабочих - 就业工人指数

в китайских словах:

呼吸指数

мед. индекс дыхания, спиро-индекс

十六烷指数

цетановый индекс

变址

индекс, индексирование, индексация

消费品价格指数

индекс цен на потребительские товары; индекс потребительских цен

特性指标

характеристический индекс

批发物价指数

индекс оптовых цен

有效外汇汇率

эффективный валютный курс (индекс валюты, взвешенный на базе корзины валют основных торговых партнеров и их удельного веса в товарообороте)

目

4) название, заглавие, титул; номенклатура, указатель, индекс

1) оглавление, индекс, указатель (в книге), содержание

指数

мат. показатель (напр. степени, корня); [числовой] индекс; экспонента

热指数 индекс тепла

综合指数 агрегатный индекс [в статистике]

指标

указатель; знак; индекс; индикатор; показатель; ориентир; веха; характеристика (логарифма); квота

指南

2) руководство; путеводитель; указатель, справочник (книг, журналов); индекс

智力

智力商数 индекс умственного развития

书目

индекс, каталог, библиография; оглавление

季节指数

индекс сезонности, индекс сезонных изменений

引得

2) индекс (лат. index)

总指数

общий индекс

折射率

показатель преломления, индекс преломления, индекс рефракции, коэффициент преломления

数量指数

индекс физического объема

对指数

мат. характеристика (логарифма); индекс

标引

индекс; указатель; выноска (на чертежах)

哈磨指数

индекс прочности (М40) угольного кокса

熔融指数

показатель (индекс) текучести расплава

高见

今日恒指高见28047点, 创7年新高 Сегодня индекс Hang Seng достиг максимума в 28047 пунктов, установив новый 7-летний максимум.

生产指数标

эк. статистика индекс (показатели) производства

再乘

此数字当为底薪，再乘生活费指数 это число подразумевается в качестве основного жалования, впоследствии умножается на индекс стоимости жизни

单位价值指数

индекс удельной стоимости; индекс единицы стоимости

方目

3) индекс, указатель, оглавление

合成指数

composite index number; эк. составной индекс

物价

物价指数 индекс цен

均匀度指数

индекс равномерности

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

м.
1) Список, перечень, указатель имен, названий и т.п.
2) Условное обозначение (буквенное, цифровое или комбинированное в системе какой-л. классификации).
3) Цифровой показатель, выражающий (обычно в процентах) последовательные изменения какого-л. экономического явления (объема производства, цен и т.п.).
4) Числовой или буквенный указатель, которым снабжаются математические выражения для отличия их друг от друга.

примеры:

尚书通检

индекс к «Шуцзину»

部首(笔划)检字

индекс иероглифов с расположением знаков по ключевой системе (по количеству черт)

部首检字表

иероглифический индекс с расположением знаков по ключевой системе

头部指数

[c][i] антропол.[/i][/c] головной указатель, индекс строения головы

头骨指数

черепной указатель, индекс строения черепа

就业工人指数

индекс занятости рабочих

出版书籍目录

индекс выходящих книг

标上标号

присваивать индекс

采购经理人指数

индекс менеджеров по закупкам

物质生活质量强化指数

расширенный индекс реального качества жизни

生物多样性完整性指数

индекс нетронутости биологического разнообразия

反射指数；反射系数；回声强度；目标强度

индекс отражения;индекс рефлекции

扩大经济政策态势指数

Расширенный индекс экономической политики

按性别开列的人类发展指数

индекс равития, включающий гендерные факторы

人的自由指数

индекс свободы человека

人的痛苦指数

индекс страдания людей

信通技术发展指数；数字机会指数

индекс доступа к электронно-цифровым технологиям

男性指数；男性度指数

индекс "мужественность"

寄生虫指数；寄生虫发病率

паразитарный индекс

工作地点差价调整数指数

индекс корректива по месту службы

Tornqvist价格指数

индекс цен Тернквиста

Tornqvist 价量指数

индекс физического объема Тернквиста

联合国发达国家制造商出口单位价值指数

Индекс экспортной стоимости единицы продуктов, произведенных в развитых странах(ООН)

小岛屿发展中国家脆弱程度指数

индекс уязвимости малых островных развивающихся государств

住房痛苦指数

показатель степени материальных и жилищных затруднений [i](населения)[/i], индекс материальных и жилищных затруднений

盈利能力指数; 盈利指数概念: 项目预期税后现金流量的净现值与项目初始现金流出量的比值

индекс прибыльности

индекс вязкости по Дину и Девису 金戴维司法粘度指数

индекс вязкости по дину и девису

индекс Альтшулера 阿氏法排气活性指数

индекс альтшулера

道琼斯(股票)平均指数(综合反映美国股票价格升降趋势的指数)

Доу-Джонса индекс

纬向(环流)指数

зональный индекс циркуляции; зональный индекс

燃料指数(燃料相对发热值)

индекс топлива

旋钮标记(仪表上的)

индекс рукоятки прибора

自(相)交数

индекс самопересечения

相交(指)数

индекс пересечения

调制指数, 调制度

модуляционный индекс, индекс модуляции

(相)交数

индекс пересечения

活动指标；活动标记

подвижной (подвижный) индекс

空气质量指数爆表

индекс качества воздуха зашкаливает

空气污染指数爆标

индекс загрязнения воздуха зашкаливает

普遍而言，体积庞大、活动频繁的生物需要消耗大量的热量来维持生存。由此，当代的艾尔·马斯克提出了「暴徒指数」，根据某地区中活动的丘丘暴徒数量在丘丘人总人口中占的比例，计算这些丘丘人食物获取的丰富、稳定性。

Можно предположить, что такие крупные создания должны сжигать огромное количество калорий, чтобы поддерживать свой организм. Эл Маск предложил концепцию «индекса Митачурла». Данный индекс указывает процентное содержание митачурлов в популяции хиличурлов, при котором данной популяции будет хватать ресурсов для пропитания.

获取索引中的元素。

Индекс элемента, который нужно получить.

要获取字符的索引（0表示第一个字符，1表示第二个字符，以此类推）。

Индекс символа, который нужно получить .

提供一个新的选项设置值（用于选择自定义字符串），会显示在“地图工坊设置”卡片上作为组合框。此值会返回所选内容的索引。

Добавляет значение нового варианта настроек , который появится в «Мастерской» в виде выпадающего списка. Это значение выдает индекс выбранного варианта.

设置索引处弹夹的弹药数量。0为第一个弹夹，1为第二个。若指定类型不存在，则不进行任何操作。

Индекс боекомплекта, для которого будет установлено количество боеприпасов. 0 – первый боекомплект, 1 – второй. Если выбранного типа не существует, ничего не произойдет.

修改数组的索引。如果索引位置已经超过了数组的末尾，则将数组延伸至索引位置，且新的元素值均为0。

Индекс массива, который нужно изменить. Если индекс не входит в диапазон массива, то массив расширяется с добавлением новых элементов с нулевым значением.

考察的目标点的索引，从0开始逐渐累加。每个控制点、运载目标检查点、运载目标目的地都有其独自的索引。

Индекс рассматриваемой задачи от 0 и выше. Каждая контрольная точка , контрольная или конечная точка доставки груза имеют свой индекс.

一个字符在字符串中的索引位置。如果找不到此字符，则为-1。

Индекс символа в строке или -1, если такой символ не найден.

设置索引处弹夹的最大弹药数量。0为第一个弹夹，1为第二个。若指定类型不存在，则不进行任何操作。

Индекс боекомплекта, для которого будет установлено максимальное количество боеприпасов. 0 – первый боекомплект, 1 – второй. Если выбранного типа не существует, ничего не произойдет.

一个值在数组中的索引位置。如果找不到此值，则为-1。

Индекс значения в массиве, или -1, если такое значение не найдено.

职责与∗谁杀了谁∗这种琐碎的事情无关。它关乎的是真正的问题：人类的福祉、大宗商品价格和向真正民主的过渡……

∗La responsabilité∗ не интересуется тривиальными вопросиками вроде «кто кого убил». Это про реальные проблемы: индекс человеческого благосостояния, стоимость товаров первой необходимости, переход к реальной демократии...

企业和投资者信心调查变软，受人尊重的德国企业感觉IFO指数在七月从107.0下降到106.4。而所谓的“硬性数据”，即工业生产以及零售等等则好坏参半。

Данные исследований по уверенности инвесторов и бизнеса стали «мягче» — индекс IFO в Германии снизился в июле с 107,0 до 106,4, и так называемые «жесткие показатели» - промышленное производство, розничная торговля и т.д., перемешались.

морфология:

и́ндэкс (сущ неод ед муж им)

и́ндэкса (сущ неод ед муж род)

и́ндэксу (сущ неод ед муж дат)

и́ндэкс (сущ неод ед муж вин)

и́ндэксом (сущ неод ед муж тв)

и́ндэксе (сущ неод ед муж пр)

и́ндэксы (сущ неод мн им)

и́ндэксов (сущ неод мн род)

и́ндэксам (сущ неод мн дат)

и́ндэксы (сущ неод мн вин)

и́ндэксами (сущ неод мн тв)

и́ндэксах (сущ неод мн пр)