командир судна
船长
слова с:
КВС командир воздушного судна
команда воздушного судна
командир
командир-инструктор
командирование
командированные
командированный
командировать
командировка
командировочно-курортный
командировочные
командировочный
командирский
командирша
в русских словах:
капитан
2) (командир военного судна) 舰长 jiànzhǎng; (командир торгового судна) 船长 chuánzhǎng; (командир самолета) 机长, 第一飞行员
в китайских словах:
管驾官
капитан корабля; командир судна (эпоха Цин)
正驾驶
командир (воздушного) судна
机长
командир воздушного судна; командир самолета
船长
капитан (командир) судна; шкипер
船主
2) корабельщик; капитан (командир) судна
无主船
брошенное (командой) судно
примеры:
如此经过数日，「南十字」总算将平民船送入了就近的泊地。船上商人感怀其救命之恩，因而成为了北斗忠诚的商业伙伴。
Наконец, через несколько дней Южный Крест доставил спасённый корабль в безопасное место для швартовки. Благодарные Бэй Доу команда спасённого судна в последствии стала её верным торговым партнёром.