конвент
〔阳〕(某些国家的)议会. 〈〉 Национальный конвент(法国资产阶级革命时期1792-1795年的)国民议会.
-а[阳] (政党的正式)会议, 大会; (社会运动参加者的)集会(英语, 法语 convention)
-а[阳] (正式)会议, 政党代表大会
-а[阳] (正式)会议, 政党代表大会
(某些国家的)议会
национальный конвент(法国大革命时期的)国民公会
(某些国家的)议会
Национальный конвент(法国资产阶级革命时期1792-1795年的)国民议会
в русских словах:
сургуч
запечатать конверт сургучом - 用火漆给信封加上封印
распечатываться
конверт распечатался - 信封开口了
надрывать
надрывать конверт - 撕开一点信封
разлепиться
-епится〔完〕разлепляться, -яется〔未〕〈口〉(粘着的东西)脱落, 掉下来. Конверт ～ился. 信封开胶了。
переклеить
-ею, -еишь; -еенный〔完〕переклеивать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴重贴, 重糊; 改贴在(别处). ～ марку на другой конверт 把邮票改贴在另一个信封上. ～ обои 重新糊糊墙纸. ⑵糊, 贴(许多、全部); ‖ пере-клейка〔阴〕.
конверт
запечатать конверт - 封上信封
распечатать конверт - 坼信封
конвертный
〔形〕конверт 的形容词.
заштемпелевать
-люю, -люешь; -лванный〔完〕заштемпелвывать, -аю, -аешь〔未〕что 盖上印 (或戳). ～ конверт 把信封盖上印.
заклеиваться
конверт плохо заклеился - 信封没有封好
заклеивать
заклеивать конверт - 封上信封
вскрывать
вскрыть конверт - 拆开信封
вкладывать
вкладывать письмо в конверт - 把信装到信封里
сопровождение
3) воен. 护送队 hùsòngduì; (конвой) 押送队 yāsòngduì
пригонять
1) 赶到 gǎndào; 赶来 gǎnlái; (под конвоем) 押[送]到 yā[sòng]dào; (автомобиль и т, п.) 开到 kāidào; 开来 kāilái
конвойный
конвойная служба - 护送勤务
конвой
морской конвой - 护舰队
вести под конвоем - 押解
в китайских словах:
全国会议党
Национальный конвент
修女团
конвент
制宪会议
конституционный конвент (решающий вопрос об изменении конституции); конституционное собрание
толкование:
м.Выборный орган с особыми законодательными полномочиями (в некоторых странах).
примеры:
(法国资产阶级革命时期1792-1795年的)国民议会
Национальный конвент
拉多维德分封土地给我们。烈焰蔷薇骑士团最高评议会已经宣誓向他效忠。现在我们是他的亲卫队了。
С тех пор как Радовид отдал нам во владение земли. Конвент принес присягу Радовиду, и теперь мы его личная гвардия.
морфология:
конве́нт (сущ неод ед муж им)
конве́нта (сущ неод ед муж род)
конве́нту (сущ неод ед муж дат)
конве́нт (сущ неод ед муж вин)
конве́нтом (сущ неод ед муж тв)
конве́нте (сущ неод ед муж пр)
конве́нты (сущ неод мн им)
конве́нтов (сущ неод мн род)
конве́нтам (сущ неод мн дат)
конве́нты (сущ неод мн вин)
конве́нтами (сущ неод мн тв)
конве́нтах (сущ неод мн пр)