конфузить
сконфузить
使...难为情 shǐ...nánwéiqíng, 使...窘迫 shǐ...jiǒngpò
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
сконфузить, -уженный[完]
кого <口>使难为情, 使发窘
-ужу, -узишь(未)
сконфузить, -уженный(完)кого <口>使难为情, 使发窘
кого 使难为情, 使发窘
Не конфузьте её. 不要使她难为情。
Ты меня конфузишь перед товарищами. 你使我在同志们面前很难为情。‖完
сконфузить; -уженный
使...难为情, 使发窘
使…难为情, 使发窘
слова с:
в русских словах:
конфузный
-зен, -зна〔形〕〈口〉令人害羞的, 使人不好意思的. ~ случай 令人发窘的场合; ‖ конфузность〔阴〕.
ик
3) (Институт Конфуция) 孔子学院
учение
учение Конфуция - 孔教
в китайских словах:
使 难为情
конфузить; оконфузить
臊
3) sào стыдить, конфузить, вгонять в краску
窘住
смущать(ся), конфузить(ся)
羞
2) стесняться, смущаться, конфузиться; стыдливый, застенчивый; смущенный
1) стыдить, срамить; смущать, конфузить, приводить в смущение; шокировать
别拿话羞他 не стыди (не конфузь) его такими словами
толкование:
несов. перех.Приводить в конфуз.
синонимы:
(ся) см. смущать(ся), стыдить(ся)примеры:
不,只是不想经历更多的尴尬。
Да нет, просто надоело конфузиться.
因穿破衣服而感到难为情
конфузиться рваной одежды
在外人面前害羞
конфузиться при посторонних
忸怩忸怩
конфузиться; стесняться
морфология:
конфу́зить (гл несов перех инф)
конфу́зил (гл несов перех прош ед муж)
конфу́зила (гл несов перех прош ед жен)
конфу́зило (гл несов перех прош ед ср)
конфу́зили (гл несов перех прош мн)
конфу́зят (гл несов перех наст мн 3-е)
конфу́жу (гл несов перех наст ед 1-е)
конфу́зишь (гл несов перех наст ед 2-е)
конфу́зит (гл несов перех наст ед 3-е)
конфу́зим (гл несов перех наст мн 1-е)
конфу́зите (гл несов перех наст мн 2-е)
конфу́зь (гл несов перех пов ед)
конфу́зьте (гл несов перех пов мн)
конфу́зивший (прч несов перех прош ед муж им)
конфу́зившего (прч несов перех прош ед муж род)
конфу́зившему (прч несов перех прош ед муж дат)
конфу́зившего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
конфу́зивший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
конфу́зившим (прч несов перех прош ед муж тв)
конфу́зившем (прч несов перех прош ед муж пр)
конфу́зившая (прч несов перех прош ед жен им)
конфу́зившей (прч несов перех прош ед жен род)
конфу́зившей (прч несов перех прош ед жен дат)
конфу́зившую (прч несов перех прош ед жен вин)
конфу́зившею (прч несов перех прош ед жен тв)
конфу́зившей (прч несов перех прош ед жен тв)
конфу́зившей (прч несов перех прош ед жен пр)
конфу́зившее (прч несов перех прош ед ср им)
конфу́зившего (прч несов перех прош ед ср род)
конфу́зившему (прч несов перех прош ед ср дат)
конфу́зившее (прч несов перех прош ед ср вин)
конфу́зившим (прч несов перех прош ед ср тв)
конфу́зившем (прч несов перех прош ед ср пр)
конфу́зившие (прч несов перех прош мн им)
конфу́зивших (прч несов перех прош мн род)
конфу́зившим (прч несов перех прош мн дат)
конфу́зившие (прч несов перех прош мн вин неод)
конфу́зивших (прч несов перех прош мн вин одуш)
конфу́зившими (прч несов перех прош мн тв)
конфу́зивших (прч несов перех прош мн пр)
конфу́женный (прч несов перех страд прош ед муж им)
конфу́женного (прч несов перех страд прош ед муж род)
конфу́женному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
конфу́женного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
конфу́женный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
конфу́женным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
конфу́женном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
конфу́женная (прч несов перех страд прош ед жен им)
конфу́женной (прч несов перех страд прош ед жен род)
конфу́женной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
конфу́женную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
конфу́женною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
конфу́женной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
конфу́женной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
конфу́женное (прч несов перех страд прош ед ср им)
конфу́женного (прч несов перех страд прош ед ср род)
конфу́женному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
конфу́женное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
конфу́женным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
конфу́женном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
конфу́женные (прч несов перех страд прош мн им)
конфу́женных (прч несов перех страд прош мн род)
конфу́женным (прч несов перех страд прош мн дат)
конфу́женные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
конфу́женных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
конфу́женными (прч несов перех страд прош мн тв)
конфу́женных (прч несов перех страд прош мн пр)
конфу́жен (прч крат несов перех страд прош ед муж)
конфу́жена (прч крат несов перех страд прош ед жен)
конфу́жено (прч крат несов перех страд прош ед ср)
конфу́жены (прч крат несов перех страд прош мн)
конфу́зимый (прч несов перех страд наст ед муж им)
конфу́зимого (прч несов перех страд наст ед муж род)
конфу́зимому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
конфу́зимого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
конфу́зимый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
конфу́зимым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
конфу́зимом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
конфу́зимая (прч несов перех страд наст ед жен им)
конфу́зимой (прч несов перех страд наст ед жен род)
конфу́зимой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
конфу́зимую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
конфу́зимою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
конфу́зимой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
конфу́зимой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
конфу́зимое (прч несов перех страд наст ед ср им)
конфу́зимого (прч несов перех страд наст ед ср род)
конфу́зимому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
конфу́зимое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
конфу́зимым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
конфу́зимом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
конфу́зимые (прч несов перех страд наст мн им)
конфу́зимых (прч несов перех страд наст мн род)
конфу́зимым (прч несов перех страд наст мн дат)
конфу́зимые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
конфу́зимых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
конфу́зимыми (прч несов перех страд наст мн тв)
конфу́зимых (прч несов перех страд наст мн пр)
конфу́зим (прч крат несов перех страд наст ед муж)
конфу́зима (прч крат несов перех страд наст ед жен)
конфу́зимо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
конфу́зимы (прч крат несов перех страд наст мн)
конфу́зящий (прч несов перех наст ед муж им)
конфу́зящего (прч несов перех наст ед муж род)
конфу́зящему (прч несов перех наст ед муж дат)
конфу́зящего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
конфу́зящий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
конфу́зящим (прч несов перех наст ед муж тв)
конфу́зящем (прч несов перех наст ед муж пр)
конфу́зящая (прч несов перех наст ед жен им)
конфу́зящей (прч несов перех наст ед жен род)
конфу́зящей (прч несов перех наст ед жен дат)
конфу́зящую (прч несов перех наст ед жен вин)
конфу́зящею (прч несов перех наст ед жен тв)
конфу́зящей (прч несов перех наст ед жен тв)
конфу́зящей (прч несов перех наст ед жен пр)
конфу́зящее (прч несов перех наст ед ср им)
конфу́зящего (прч несов перех наст ед ср род)
конфу́зящему (прч несов перех наст ед ср дат)
конфу́зящее (прч несов перех наст ед ср вин)
конфу́зящим (прч несов перех наст ед ср тв)
конфу́зящем (прч несов перех наст ед ср пр)
конфу́зящие (прч несов перех наст мн им)
конфу́зящих (прч несов перех наст мн род)
конфу́зящим (прч несов перех наст мн дат)
конфу́зящие (прч несов перех наст мн вин неод)
конфу́зящих (прч несов перех наст мн вин одуш)
конфу́зящими (прч несов перех наст мн тв)
конфу́зящих (прч несов перех наст мн пр)
конфу́зя (дееп несов перех наст)