миниатюрный
1) 小型的 xiǎoxíngde
миниатюрная живопись - 小型油(彩)画
2) (очень маленький) 小小的 xiǎoxiǎode
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
微型的, 小型的, -рен, -рна(形)
1. (只用全)(古书中的)小型彩画的; 花体大写字母的; 小型精细画(或画像)的
2. <转>小巧玲珑的; 非常小的
~ые руки 一双小巧玲珑的手
миниатюрный дом 小房子. ||
1. (只用全)(古书中的)小型彩画的; 花体大写字母的; 小型精细画(或画像)的
2. 小型的, 微型的
3. 小巧玲珑的; 纤小精致的
. миниатюра1, 2 解的
миниатюрный аяживопись 小型彩色画
2. (-рен, -рна)〈转〉小巧玲珑的, 纤小精致的; 微小的
миниатюрный ые руки 纤纤玉手
миниатюрный столик 精致的小桌子
миниатюрный кусочек хлеба 小小的一块面包
миниатюрный домик 一所小巧精致的房子
(只用全)(古书中的)小型彩画的; 花体大写字母的; 小型精细画(或画像)的; 小型的, 微型的; 纤小精致的; 小巧玲珑的
精微的, 缩图的, 小型的, 小巧精致的
(miniature)小型的, 微型的
微型的, 小型的
миниатюризовать функциональный модуль 小型功能组件
①小型的②精微的③缩图的
小型的, 微型的
слова с:
МПИГ миниатюрный поплавковый интегрирующий гироскоп
миниатюрный выключатель
миниатюрный интегрирующий поплавковый гироскоп
миниатюрный переключатель
МИНИ-ЭВМ миниатюрные электронные вычислительные машины
МПУ миниатюрное печатное устройство
миниатюрное реле
в миниатюре
книжка-миниатюра
миниатюр
миниатюр-высота
миниатюр-полигон
миниатюра
миниатюра-старт
миниатюризация
миниатюризированная ионизационная камера
миниатюрист
фортепианные миниатюры
в русских словах:
миниатюрист
〔阳〕 ⑴小型彩画画家; 小型精细画画家. ⑵小型文艺作品的作家; ‖ миниатюристка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
миниатюра
рукопись с миниатюрами - 带小型彩画的手稿
музыкальная миниатюра - 小型曲
театр миниатюра - 小型剧剧院
в китайских словах:
晶体管电路用小型变压器
миниатюрный трансформатор для транзисторных схем
冲压碗形向心扒力球轴承
радиальноупорный миниатюрный шарикоподшипник
微小型电动机
миниатюрный двигатель
小型消震器
миниатюрный поглотитель выбраций
幼年其拉守护者
Миниатюрный киражский стражник
微型声呐测高仪
сонар-альтиметр миниатюрный
靡
2) изящный, тонкий; миниатюрный; нежный
微鲸
Миниатюрный кит
碎
4) миниатюрный, тонкий, изящный
纤
1) тонкий, нежный; миниатюрный (особенно: о женских руках); мелкий; тонкий, детальный, тщательный; ажурный
袖珍
мелкий, маленький, миниатюрный; карманный; карманное издание
细小
2) миниатюрный
短秀
щупленький, миниатюрный (о человеке)
微型灯头微型管帽
миниатюрный цоколь
娇小
娇小玲珑 нежный; изящный; миниатюрный
迷你型贵宾犬
миниатюрный (карликовый) пудель
眇小
маленький; миниатюрный; крошечный
微型红宝石
Миниатюрный рубин
微型
микро-, мини-, миниатюрный
瓶中的小元素
Миниатюрный элементаль в колбе
鼷
небольшой, маленький, миниатюрный
小型纸电容器
конденсатор бумажный миниатюрный
小型浮动积分陀螺仪
МИГ миниатюрный поплавковый интегрирующий гироскоп
纤钜
маленький и большой; мелкий и крупный; деликатный (миниатюрный) и грубый (огромный)
微型辐射接收信标
маяк-приемоизлучатель миниатюрный
纤细
тонкий, утонченный, деликатный, нежный; миниатюрный
小型线绕电位计
миниатюрный проволочный потенциометр
纤妍
миниатюрный и прелестный (напр. о женщине)
超小型收发两用机
МТ миниатюрный транссивер
纤小
тонкий; миниатюрный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: миниатюра, связанный с ним.
2) Свойственный миниатюре, характерный для нее.
3) перен. Маленький и изящный.
синонимы:
см. малыйпримеры:
微琐(锁)
миниатюрный замочек
电视小品(电视剧类型的)
миниатюрный телеспектакль
腰带附魔：微型等离子护盾
Чары для пояса: миниатюрный плазменный щит
在进行了大量的试验后，莫尔葛工程师们成功对魔能机甲进行了缩小化设计，并将一个被俘森提恩机械的灵魂注入其中。实战效果拔群。
Долгая работа и упорный труд инженеров-моаргов наконец окупились с лихвой. Миниатюрный сквернобот, управляемый порабощенной душой, превзошел все ожидания своих создателей.
“杜博阿先生！希望这次时间能站在你那边……快请坐下吧！”他朝着自己大书桌对面的那把∗迷你∗折叠椅比了个手势。
«Господин Дюбуа! Надеюсь, на этот раз время на вашей стороне... Прошу, присаживайтесь!» Он указывает на ∗миниатюрный∗ складной стул напротив своего огромного стола.
啊，我的小家伙，在老女人萨里的墓穴里有什么发现吗？
А, это вы, мой миниатюрный друг. Ну как, нашли что-нибудь в гробнице старухи Суррей?
“蒸发你的渴！”(以及身体部位。造成小规模核爆)。
"Испаряет жажду!" (и части тела; вызывает миниатюрный атомный взрыв)
通常会有。但这部机器显然经过缩小化设计，所以应该不是问题。
Как правило, да. Но, судя по всему, этот агрегат миниатюрный, так что проблем возникнуть не должно.
морфология:
миниатю́рный (прл ед муж им)
миниатю́рного (прл ед муж род)
миниатю́рному (прл ед муж дат)
миниатю́рного (прл ед муж вин одуш)
миниатю́рный (прл ед муж вин неод)
миниатю́рным (прл ед муж тв)
миниатю́рном (прл ед муж пр)
миниатю́рная (прл ед жен им)
миниатю́рной (прл ед жен род)
миниатю́рной (прл ед жен дат)
миниатю́рную (прл ед жен вин)
миниатю́рною (прл ед жен тв)
миниатю́рной (прл ед жен тв)
миниатю́рной (прл ед жен пр)
миниатю́рное (прл ед ср им)
миниатю́рного (прл ед ср род)
миниатю́рному (прл ед ср дат)
миниатю́рное (прл ед ср вин)
миниатю́рным (прл ед ср тв)
миниатю́рном (прл ед ср пр)
миниатю́рные (прл мн им)
миниатю́рных (прл мн род)
миниатю́рным (прл мн дат)
миниатю́рные (прл мн вин неод)
миниатю́рных (прл мн вин одуш)
миниатю́рными (прл мн тв)
миниатю́рных (прл мн пр)
миниатю́рен (прл крат ед муж)
миниатю́рна (прл крат ед жен)
миниатю́рно (прл крат ед ср)
миниатю́рны (прл крат мн)
миниатю́рнее (прл сравн)
миниатю́рней (прл сравн)
поминиатю́рнее (прл сравн)
поминиатю́рней (прл сравн)
миниатю́рнейший (прл прев ед муж им)
миниатю́рнейшего (прл прев ед муж род)
миниатю́рнейшему (прл прев ед муж дат)
миниатю́рнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
миниатю́рнейший (прл прев ед муж вин неод)
миниатю́рнейшим (прл прев ед муж тв)
миниатю́рнейшем (прл прев ед муж пр)
миниатю́рнейшая (прл прев ед жен им)
миниатю́рнейшей (прл прев ед жен род)
миниатю́рнейшей (прл прев ед жен дат)
миниатю́рнейшую (прл прев ед жен вин)
миниатю́рнейшею (прл прев ед жен тв)
миниатю́рнейшей (прл прев ед жен тв)
миниатю́рнейшей (прл прев ед жен пр)
миниатю́рнейшее (прл прев ед ср им)
миниатю́рнейшего (прл прев ед ср род)
миниатю́рнейшему (прл прев ед ср дат)
миниатю́рнейшее (прл прев ед ср вин)
миниатю́рнейшим (прл прев ед ср тв)
миниатю́рнейшем (прл прев ед ср пр)
миниатю́рнейшие (прл прев мн им)
миниатю́рнейших (прл прев мн род)
миниатю́рнейшим (прл прев мн дат)
миниатю́рнейшие (прл прев мн вин неод)
миниатю́рнейших (прл прев мн вин одуш)
миниатю́рнейшими (прл прев мн тв)
миниатю́рнейших (прл прев мн пр)