непредсказуемый
-ем〔形〕无法预料的, 想像不到的. ~ые последствия 无法预料的后果.
-ем(形)无法预料的, 想像不到的
~ые последствия 无法预料的后果
[形]不可预料的, 无法预言的
непредсказуемые последствия 不可预测的后果
不可预料的, 无法预言的
~ые последствия 不呆预料的后果
~ое поведение 无法预料的行为
不可预料的, 未可逆料的, 出乎意料的
[形] 不可预测的, 无法预言的
不可预料的, 不能预见的
未预言的; 无法预测的
无法预测的; 未预言的
слова с:
в русских словах:
непредсказуемость
непредсказуемый 的名词; 无法预见性, 不可预见性; 变化莫测, 反复无常
непредсказуемость социальных последствий - 社会影响的无法预料
критиковать администрацию за непредсказуемость ее поступков - 批语当局对自己的行动没有预见性
в китайских словах:
不可预知的结果
непредсказуемый результат
不可预知
невозможно заранее предвидеть; неожиданный, непредвиденный, непредсказуемый
变幻莫测
неожиданные перемены; изменчивый; обманчивый, непредсказуемый
难料
трудно предсказать; непредсказуемый
难测气旋
Непредсказуемый Циклон
传说级古怪辐射鹿
Легендарный непредсказуемый рад-олень
意想不到
неожиданный, непредвиденный; внезапный, непредсказуемый
危险实验
Непредсказуемый эксперимент
不可预测
непредсказуемый, непредвиденный
善变
изменчивый, непостоянный, переменчивый, непредсказуемый
不可预言的
непредсказуемый, непредвиденный
不可预知性
непредсказуемость, имеющий непредсказуемый характер
无法预测的
непредсказуемый (unpredictable)
难以预计
сложно прогнозировать/предсказывать, непредсказуемый
未卜
нельзя предсказать; непредсказуемый
古怪的小鬼
Непредсказуемый бес
难以预料
сложно предсказать; непредсказуемый
乖僻独眼巨人
Непредсказуемый Циклоп
意料不到
невозможно предугадать, невозможно предвидеть; непредсказуемый, непредвиденный
古怪辐射鹿
Непредсказуемый рад-олень
不靠谱
ненадежный, безответственный, непредсказуемый
狗脸
3) диал. в знач. человек, непредсказуемый в своих настроениях; внезапно меняющий свое отношение к людям; человек настроения; переобувшийся; сменяющий личину; преображающийся
莫测
непредвиденный, непредсказуемый, загадочный
примеры:
如荒野般危险又难以预测。
Смертоносный и непредсказуемый, как сама дикая природа.
一股来自瓦巴杰克的神秘效果。
Луч Ваббаджека оказывает непредсказуемый эффект.
一个能够搅乱战场的斗士,可以造成大量范围伤害并可以创造地形。
Непредсказуемый рубака, наносящий значительный урон по области и создающий препятствия.
我还能说什么呢,我就是个无法预测的人,这就是我的办事方式。
Ну что сказать? Такой уж я непредсказуемый, это мой метод.
让艾伯拉德来演吧,我宁可要一位可靠的工匠,也不要难以预期的艺术家。
Возьмем этого... Абеляра. Лучше солидный ремесленник, чем непредсказуемый талант.
古怪,但是又很彻底。
Непредсказуемый, но обстоятельный.
我不太关心他们,我更像一个看守者,你觉得呢?这世界充满危机...很难预测。但这里除了绞架还有和平和理智,我遵守秩序所以我能待在这里。
Какая разница, как меня называют? Я о них забочусь. Этот мир такой коварный и непредсказуемый... А тут, на виселице, тишь да благодать. Они висят себе рядочком, а я за порядком слежу.
是的,如你所注意到的那样,我们是一种不可预测的物种。因为这种原因最好提防你遇到的这种人。
Да, ты права: мы непредсказуемый вид. Любой из нас может и убивать, и лечить. Именно поэтому лучше быть осторожнее с незнакомцами.
生物本质上难以预测。变量太多了。她创造脑控机器人时一定也知道风险有多大。
Непредсказуемый биологический фактор. Число переменных огромно. Она должна была понимать, что это огромный риск.
морфология:
непредсказу́емый (прл ед муж им)
непредсказу́емого (прл ед муж род)
непредсказу́емому (прл ед муж дат)
непредсказу́емого (прл ед муж вин одуш)
непредсказу́емый (прл ед муж вин неод)
непредсказу́емым (прл ед муж тв)
непредсказу́емом (прл ед муж пр)
непредсказу́емая (прл ед жен им)
непредсказу́емой (прл ед жен род)
непредсказу́емой (прл ед жен дат)
непредсказу́емую (прл ед жен вин)
непредсказу́емою (прл ед жен тв)
непредсказу́емой (прл ед жен тв)
непредсказу́емой (прл ед жен пр)
непредсказу́емое (прл ед ср им)
непредсказу́емого (прл ед ср род)
непредсказу́емому (прл ед ср дат)
непредсказу́емое (прл ед ср вин)
непредсказу́емым (прл ед ср тв)
непредсказу́емом (прл ед ср пр)
непредсказу́емые (прл мн им)
непредсказу́емых (прл мн род)
непредсказу́емым (прл мн дат)
непредсказу́емые (прл мн вин неод)
непредсказу́емых (прл мн вин одуш)
непредсказу́емыми (прл мн тв)
непредсказу́емых (прл мн пр)
непредсказу́ем (прл крат ед муж)
непредсказу́ема (прл крат ед жен)
непредсказу́емо (прл крат ед ср)
непредсказу́емы (прл крат мн)