обезьянка
狨
〈复二〉 -нок〔阴〕обезьяна 的指小.
1. 小猴
2. 1. 爱模仿的人
2. 丑八怪
狨
, 复二-нок(阴)
обезьяна 的指小
-и, 复二 -нок[阴]обезьяна1解的指小
狨, , 复二-нок(阴)
обезьяна 的指小
狨, 复二-нок(阴)
обезьяна 的指小
复二-нок [阴]
обезьяна 的指小
小猴; 爱模仿的人; 丑八怪
[罪犯]同
обезьяна 解
слова с:
обезьяна
обезьяний
обезьянник
обезьянничание
обезьянничать
обезьянья болтовня
оспа обезьян
человекообразные обезьяны
в русских словах:
широконосый
-ос〔形〕宽鼻子的. 〈〉 Широконосые обезьяны〈动〉宽鼻猿(类).
фавн
2) (обезьяна) 褐泣猴, 褐卷尾猴
очеловечиться
-ится〔完〕очеловечиваться, -ается〔未〕〈书〉人化, 变成人; ‖ очеловечение〔中〕. ～ обезьяны 猿变成人.
очеловечить
-чу, -чишь; -ченный〔完〕очеловечивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что ⑴使变成人, 使人化. Труд ～ил обезьяну. 劳动使猿变成了人。 ⑵使有人性, 使人道(主义)化. ～ жестокое сердце 使冷酷的心变得有人性.
в китайских словах:
小猩猩
Обезьянка
死亡的猴子
Мертвая обезьянка
被关起来的猴子
Запертая обезьянка
活化的猴子
Механическая обезьянка
暗月小猴
Обезьянка ярмарки Новолуния
纯银猴雕
Серебряная обезьянка
猴子偷桃
обезьянка украла персики; обр. схватить за яйца
小猴子
обезьянка, маленькая мартышка (о мальчике)
小猢狲
бран. маленькая мартышка (обезьянка, о малышах)
狮猴
зоол. львиная обезьянка (Midas rosalia)
绢猴
зоол. шелковистая обезьянка, уистити (Callithrix)
толкование:
1. ж. разг.1) Уменьш. к сущ.: обезьяна (1*1).
2) Ласк. к сущ.: обезьяна (1*1).
2. м. и ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: обезьяна (2*1,2).
2) Ласк. к сущ.: обезьяна (2*1,2).
примеры:
告诉我，是不是他让你把匕首往深里插，还是说让你向猴子一样挥舞匕首？你的主人可真是充满了恶趣味。
Признайся, он заставлял тебя только вгонять кинжалы поглубже или при этом еще скакать, как обезьянка? Он же шутник, каких мало, этот твой Хозяин.
我想那猴子在演奏你的死亡进行曲，受害者。
По-моему, эта обезьянка играет твой похоронный марш.
морфология:
обезья́нка (сущ одуш ед жен им)
обезья́нки (сущ одуш ед жен род)
обезья́нке (сущ одуш ед жен дат)
обезья́нку (сущ одуш ед жен вин)
обезья́нкою (сущ одуш ед жен тв)
обезья́нкой (сущ одуш ед жен тв)
обезья́нке (сущ одуш ед жен пр)
обезья́нки (сущ одуш мн им)
обезья́нок (сущ одуш мн род)
обезья́нкам (сущ одуш мн дат)
обезья́нок (сущ одуш мн вин)
обезья́нками (сущ одуш мн тв)
обезья́нках (сущ одуш мн пр)