передний край обороны
防御阵地的前沿
前沿防御; 防御前沿
asd
слова с:
передний отсек оборудования
аэропорт с передвижным оборудованием
оборудование автоматической передачи данных
сменный контейнер передвижного оборудования
в русских словах:
край
передний край воен. - [阵地]前沿
в китайских словах:
防御前沿
передний край обороны
防御线
линия обороны, передний край обороны
主要抵抗线
главная линия сопротивления, передний край обороны
标示防御前沿
обозначать передний край обороны
线
前线 передний край
前沿防御
оборона переднего края
阵地前沿
передний край
战斗地域前沿
Передний край боя; передняя кромка главной боевой позиции
前边
1) передний край; перед; впереди
脉冲前缘
передний край импульса
左前方
левый передний край; впереди слева
前沿战
бой за передний край
阵前
воен. передний край
右前方
правый передний край; впереди справа
向前翻腾飞身再翻腾一周半
переднее сальто и полтора оборота летом вперед из передней стойки
向前翻腾转体两周
два винта; переднее сальто и два оборота вперед
向前飞身翻腾两周半
два с половиной оборота летом вперед из передней стойки
第一线
передовая линия, важнейшее место, передняя часть; обр. передний край, линия передовой
前沿
2) передний край; передовая
最前沿
2) самый передний край
前锋线
1) передовая линия, передний край
前方
2) фронт, передовая; передний край; на фронте
前线
передовая линия, фронт, передний край; линия фронта; фронтовой
最前线
передовая (линия), передний край
一线
2) прям., перен. передовая (линия), линия фронта; передний край
примеры:
用依拿图殿堂残骸所召唤出的魔像，提供了对抗奥札奇时坚实又可当炮灰的第一道防线。
Големы, созданные из заколдованных обломков храма Энату, обеспечивали крепкий, но невосстанавливаемый передний край обороны против Эльдрази.