пишущая машинка
打字机
打字机
打字机
asd
打字机
слова с:
в русских словах:
портативный
портативная пишущая машинка - 手提式打字机
ПМ
2) (пишущая машинка) 打字机
чинить
чинить пишущую машинку - 修理打字机
стрекот
стрекот пишущей машинки - 打字机滴滴嗒嗒的 响声
размножать
размножить что-либо на пишущей машинке - 把...用打字机打出几份来
печатать
1) 印 yìn; 印刷 yìnshuā; (на пишущей машинке) 打字 dǎzì
переписывать
1) (списывать) 抄写 chāoxiě; (набело) 缮写 shànxiě, 誊写 téngxiě; (на пишущей машинке) 打字 dǎzì
переписчик
抄写员 chāoxiěyuán, 缮写员 shànxiěyuán (на пишущей машинке) 打字员 dǎzìyuán
перепечатывать
1) (заново) 重印 chóngyìn; 翻印 fānyìn (с печатного текста); 重打 chóngdǎ (на пишущей машинке)
2) (переписывать на пишущей машинке) 打 dǎ
отпечатать
1) 印刷 yìnshuā; (кончить печатать) 印完 yìnwán; (на пишущей машинке) 打好 dǎhǎo
каретка
каретка пишущей машинки - 打字机上包括滚子的滑架
в китайских словах:
穿孔卡片控制打字机
пишущая машинка, управляемая перфокартами
带控打字机
пишущая машинка, управляемая лентой
磁带控制打字机
пишущая машинка с магнитной лентой
机
打字机 пишущая машинка
字母键杆式打字机
пишущая машинка с литерными рычагами
机械式打字机
механическая пишущая машинка
程序控制打字机
управляемая программо-пишущая машинка
程序打字机
профаммируемая пишущая машинка
程序可控打字机
программируемая пишущая машинка
字母数字打字机
алфавитно-цифровая пишущая машинка
可编程打字机
программируемая пишущая машинка
部分程序控制自动打字机
частично запрограммированная автоматическая пишущая машинка
电子控制式自动打字机
автоматическая пишущая машинка с электронным управлением
键盘打字机
пишущая машинка с клавиатурой
输入输出打字机
пишущая машинка для ввода и вывода
全电动式打字机
полностью электрифицированная пишущая машинка
音乐打字机
музыкальная пишущая машинка
计算机打字机
пишущая машинка вычислительной машины
电子式打字机
электронная пишущая машинка
程序设计打字机
пишущая машинка для программирования
输出打字机
пишущая машина для вывода информации; выходная пишущая машинка; выводная пишущая машина
打字机
пишущая машинка
примеры:
手提式打字机
портативная пишущая машинка
这架打字机老掉牙了。
Эта пишущая машинка устарела.
这台打字机不好使
эта пишущая машинка не работает
这是一台“德维”打字机——型号名称写在背后。
Пишущая машинка «Деви»: название модели указано на задней панели.
把...用打字机打出几份来
размножить что-либо на пишущей машинке
无论是手写、打字或印刷
вне зависимости от того, написан ли [он] от руки, напечатан ли на пишущей машинке или набран в электронном виде
打字机打的信
письмо, напечатанное на пишущей машинке
打字机上包括滚子的滑架
каретка пишущей машинки
打字机滴滴嗒嗒的 响声
стрекот пишущей машинки
打字带, 打字机带
лента для пишущей машинки
这顶帽子结实又舒适,而且似乎很好地保持了原有的形状。它非常适合你。里面的味道……像是廉价香烟和打字机墨水。不知怎么的感觉有些熟悉。也许,它也是你的?不过怎么落到∗猪猪女侠∗的手里依然是个谜。
Фуражка плотная и удобная, очень хорошо держит форму. Сидит как влитая. Подкладка пахнет... дешевым табаком и чернилами пишущей машинки. Все это кажется знакомым. Может быть, она тоже твоя? Непонятно только, как она очутилась у ∗Мусорки∗.
修理打字机
чинить пишущую машинку