поверхность воды
水位, 水面
水位, 水面
水面, 水表面
水面, 水表面
слова с:
поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды
уровень невозмущенной поверхности воды
поверхность
в русских словах:
поверхность
поверхность воды - 水面
всплывать
всплыть на поверхность воды - 浮出水面
поверхностный
поверхностные воды - 地上水; 地面水
в китайских словах:
割划式水翼艇
судно на подводных крыльях, пересекающих поверхность воды
割划式水翼支柱
стойка, пересекающий поверхность воды
兴波水面
взволнованный поверхность воды
割划式水翼
подводное крыло, пересекающее поверхность воды
跃出水面
выпрыгивать на поверхность воды
水的弯月面
сферическая поверхность воды
照
水面似镜把岸上树木的倒影照得清清楚楚 поверхность воды была как зеркало и четко и ясно отражала перевернутое изображение деревьев на берегу
水位
1) гидр. уровень воды (УВ), горизонт воды; урез воды; поверхность воды
水镜
1) гладкая поверхность воды
皮
水皮 поверхность воды
水平面
1) геод. горизонтальная поверхность; уровенная поверхность; горизонт; уровень (напр. воды); горизонтальная плоскость
2) поверхность воды
水面儿
1) водная поверхность, зеркало (напр. озера), водная гладь; поверхность воды
水面
1) водная поверхность, зеркало (напр. озера), водная гладь; поверхность воды; надводный
割划式水翼装置
крыльевый система с крыльями, пересекающими поверхность воды
水表面
поверхность воды
露出水面
выставлять на поверхность воды, показываться на водной поверхности
面
水面 поверхность воды
примеры:
水面似镜把岸上树木的倒影照得清清楚楚
поверхность воды была как зеркало и чётко и ясно отражала перевёрнутое изображение деревьев на берегу
做好的饺子浮到水面
готовые вареники всплывают на поверхность воды
做工精良的箭簇。锐利的尖端或许能像投石入水一样轻易穿透敌人的甲胄，没入猎物的体内。
Хорошо сделанный наконечник стрелы. Достаточно острый, чтобы проникнуть в тело с легкостью камня, проникающего сквозь поверхность воды.
“你回来了，很好。”她看着水面上泛起的波纹。“我能帮你什么吗——希望不是来要雨伞的。我自己用不着，你看……”她轻轻拍了拍潮湿的雨衣。
«Вернулись? Хорошо. — Она смотрит на подернутую рябью поверхность воды. — Чем могу помочь? Надеюсь, вы пришли не за тем, чтобы попросить зонт. Я ими не пользуюсь, как видите...» Она поглаживает свой мокрый плащ.
水在振动，感觉就像水面下的石头在移动。
Поверхность воды дрожит, как будто под водой сдвинулись валуны.
水面没有纹丝不动
поверхность воды совершенно неподвижна