подкреплять
подкрепить
1) (укреплять) 加固 jiāgù
2) (усиливать) 加强 jiāqiáng
3) (пищей) 让...吃点东西 ràng ...chī diǎn dōngxi
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-яю, -яешь, -яют)подкрепить[完](-плю, -пишь, -пят; подкреплённый)что 加固, 充实, 加强; подкрановыйся
[未](-яю, -яешь, -яют)подкрепить[完](-плю, -пишь, -пят; подкреплённый)что 加固, 充实, 加强; подкрепляться
(подкрепить) 加强, 加固, 加厚, 增浓
подкрепить 强化, 增强, 加固
见подкрепить
(подкрепить) 加强
见подкрепить
[未](-яю, -яешь, -яют)подкрепить[完](-плю, -пишь, -пят; подкреплённый)что 加固, 充实, 加强; подкрепляться
1. 加固; 增多, 增加, 增大
2. 加强, 充实, 增援; (让吃, 喝点儿东西)使提提精神, 使精力更充沛
что чем 加重(分量), 使更充实, 有力; 强调
使精神振作
给予新力量
(未)见подкрепить
(подкрепить) 加强, 加固, 加厚, 增浓
使精神振作, 给予新力量, (未)见
подкрепить
подкрепить 强化, 增强, 加固
见подкрепить
(подкрепить) 加强
见подкрепить
слова с:
подкрепляться
подкрепляющая пластина
подкрепляющее кольцо
асимметричное подкрепление
междулонжеронное подкрепление
обшивка с монолитным подкреплением
панель подкреплённая тавровым профилем
подкрепление
подкрепление обшивки
подкрепление углеродными волокнами
подкрепленная гофром панель
подкрепленная конструкция
подкрепленная панель обшивки
подкрепленный
подкреплённая пластина
подкреплённая стрингерами панель
танкер с ледовыми подкреплениями
эксцентрично-подкреплённый
в русских словах:
жест
подкреплять свою речь жестами - 以姿势增强自己的演说
в китайских словах:
加强力量
подкреплять силы; подкрепить силы
为之一振
освежать, оживлять, поднять настроение, подкреплять
支柱加固机翼
подкреплять, подкрепить крыло подкосом
滋补
подкреплять, подкармливать, питать (организм)
进补
подкреплять организм/здоровье полезной пищей или лекарствами
激励
1) поощрять, подбодрять, побуждать, воодушевлять; подкреплять, усиливать; стимулировать; воздействовать; толчок, стимул; воздействие
实
1) наполнять, заполнять; закладывать; набивать; подкреплять; доводить до должной нормы
养口
2) поддерживать питанием [тело], подкреплять здоровье
支援
поддерживать; подкреплять, помогать, оказывать содействие; помощь; поддержка, помощь (в бою)
补
4) поддерживать, помогать, оказывать помощь (поддержку; напр. материальную); приносить пользу, подкреплять
引据
приводить в доказательство; подкреплять свои слова ссылкой на (напр. на классиков, авторитеты)
壮阳
2) кит. мед. подкреплять Ян (применение согревающе-тонизирующих средств в целях подкрепления Ян)
佐
1) помогать; подкреплять, поддерживать (напр. аргументами); быть помощником
左
2) помогать, подкреплять (напр. аргументами), поддерживать (напр. доказательствами)
3) приводить доказательство, подкреплять аргументом
толкование:
несов. перех.1) а) Укреплять посредством чего-л.; подпирать для придания прочности.
б) перен. Усиливать, укреплять что-л., увеличивая, умножая.
2) перен. Поддерживать, усиливать в бою, в труде, помогая чем-л. (людскими, техническими и т.п. резервами).
3) перен. Придавать кому-л. силы, бодрости (пищей, питьем, сном и т.п.).
4) перен. Повышать значимость, весомость чего-л. какими-л. доказательствами, подтверждениями.
синонимы:
см. подтверждатьпримеры:
以姿势增强自己的演说
подкреплять свою речь жестами
我可不希望普通人都变得疑神疑鬼。不该知道的事,不知道更好。
А я не хотела бы подкреплять народные суеверия. Чем меньше люди знают, тем лучше.
他知道自己是谁,没有一丝怀疑和动摇——无需再向自己或其他人强调或解释自己的政治认同。
Он знает, кто он такой. Он твердо стоит на земле, и ему не нужно подкреплять или объяснять свое политическое мировоззрение себе или окружающим.
∗增援∗?!有什么好增援的,已经无处可退了——可怕的结局就要降临在我们头上!
∗Подкрепление∗?! Здесь нечего подкреплять, некуда отступать. Грядет ужасный финал!
谢谢,但不是说说就好。你最好真的开始行动,不然就着替自己找一个新伙伴。
Замечательно. Вот только одних слов недостаточно. Либо начни подкреплять их делом, либо ищи себе нового попутчика.
如果你把那种东西当食物,那请你趁我不在的时候吃。
Если для тебя это еда, то советую тебе подкрепляться, когда меня рядом нет.
морфология:
подкрепля́ть (гл несов перех инф)
подкрепля́л (гл несов перех прош ед муж)
подкрепля́ла (гл несов перех прош ед жен)
подкрепля́ло (гл несов перех прош ед ср)
подкрепля́ли (гл несов перех прош мн)
подкрепля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
подкрепля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
подкрепля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подкрепля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
подкрепля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
подкрепля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
подкрепля́й (гл несов перех пов ед)
подкрепля́йте (гл несов перех пов мн)
подкрепля́вший (прч несов перех прош ед муж им)
подкрепля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
подкрепля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подкрепля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подкрепля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подкрепля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подкрепля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подкрепля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
подкрепля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
подкрепля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подкрепля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подкрепля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подкрепля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подкрепля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подкрепля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
подкрепля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
подкрепля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подкрепля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подкрепля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подкрепля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подкрепля́вшие (прч несов перех прош мн им)
подкрепля́вших (прч несов перех прош мн род)
подкрепля́вшим (прч несов перех прош мн дат)
подкрепля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подкрепля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подкрепля́вшими (прч несов перех прош мн тв)
подкрепля́вших (прч несов перех прош мн пр)
подкрепля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подкрепля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подкрепля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подкрепля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подкрепля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подкрепля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подкрепля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подкрепля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подкрепля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подкрепля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подкрепля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подкрепля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подкрепля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подкрепля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подкрепля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подкрепля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подкрепля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подкрепля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подкрепля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подкрепля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подкрепля́емые (прч несов перех страд наст мн им)
подкрепля́емых (прч несов перех страд наст мн род)
подкрепля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
подкрепля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подкрепля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подкрепля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подкрепля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
подкрепля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подкрепля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подкрепля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подкрепля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
подкрепля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
подкрепля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
подкрепля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
подкрепля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подкрепля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подкрепля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
подкрепля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
подкрепля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
подкрепля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
подкрепля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
подкрепля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
подкрепля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
подкрепля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
подкрепля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
подкрепля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
подкрепля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
подкрепля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
подкрепля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
подкрепля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
подкрепля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
подкрепля́ющие (прч несов перех наст мн им)
подкрепля́ющих (прч несов перех наст мн род)
подкрепля́ющим (прч несов перех наст мн дат)
подкрепля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
подкрепля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подкрепля́ющими (прч несов перех наст мн тв)
подкрепля́ющих (прч несов перех наст мн пр)
подкрепля́я (дееп несов перех наст)