полынь
苦艾 kǔ'ài 蒿 hāo
艾
蒿
(阴)艾, 艾蒿, 蕲艾; 蒿
[阴]①(Artemisia L.)蒿属(菊科) ; ②蒿
-и[阴] чёрная полынь [监, 罪犯]茶叶
艾, 蒿, (阴)艾, 艾蒿, 蕲艾; 蒿
〈植〉蒿; 蒿属
белая полынь 白蒿
горькая полынь 洋艾
обыкновенная полынь 艾, 萎蒿
однолетняя полынь 黄花蒿
цитварная полынь 山道年蒿
полынь Аржии 艾蒿
[植]蒿属, 艾属
艾草
слова с:
в русских словах:
расходиться
полы пальто разошлись - 大衣的两襟敞开了
шик-модерн
Решил Дзюбенко возвести настоящие хоромы. Чтобы всюду был шик-модерн и ситцевые полы. 久边科决心造一座真正富丽堂皇的住宅, 处处都要十分阔气, 都有印花布般漂亮地板.
циклевать
циклевать паркетные полы - 刮光镶木地板
полымя
〔中〕: из огня да в полымя〈口〉见 огонь.
пустой
1) (ничем не заполненный) 空[的] kōng[de]; 空闲[的] kōngxián[de]; (полый) 空心[的] kōngxīn[de]
обсалить
-лю, -лишь; -ленный〔完〕обсаливать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈口〉弄上油脂, 弄上油污. ～ полы пиджака 使上衣襟弄上油污.
лощить
-щу, -щишь; -щенный (-ен, -ена) 〔未〕налощить, -щенный (-ен, -ена) 〔完〕что〈口〉 ⑴擦亮, 打亮, 磨光. ～ полы воском 用蜡打亮地板. ⑵砑光, 轧出亮光. ～ бумагу 把纸轧出亮光; ‖ лощение〔中〕.
дутый
1) (о стекле и т. п.) 中空的 zhōngkōngde, (полый) 空心的 kōngxīnde; (сделанный посредством дутья) 吹制的 chuīzhìde; (надутый) 打满气的 dǎmǎnqìde
вода
полые воды - 春潮
в китайских словах:
蒌蒿
бот. полынь обыкновенная, чернобыльник (Artemisia vulgaris L.)
蛔蒿
полынь цитварная, или алавастра, или дармина (лат. Artemisia cina)
蓬蒿
3) мелколистник и полынь
黄花蒿
бот. полынь однолетняя (лат. Artemisia annua L.)
地白蒿
белоземельная полынь (лат. Artemisia terrae-albae)
白叶蒿
полынь белолистная (лат. Artemisia leucophylla)
蓄艾
иметь (запасти) полынь заранее (обр. в знач.: заранее подготовиться, быть готовым заблаговременно; по «Мэн-цзы»: чтобы избавиться от затяжного недуга, надо загодя иметь трехлетнюю полынь для прижиганий, а не во время болезни готовить ее)
奥蒿
полынь австрийская
香蒿子
бот. полынь сельдерейная (Artemisia apiacea Hance)
白蒿
бот. полынь Стеллера (лат. Artemisia stelleriana Bess.)
香蒿
бот. полынь сельдерейная (лат. Artemisia apiacea Hance)
山道年
2) бот. полынь цитварная (Artemisiacina Begn.)
肚里屏风
полынь
黑蒿
полынь болотная (лат. Artemisia palustris)
由胡
полынь белая
沙蒿
полынь пустынная (лат. Artemisia desertorum)
茵蔯
бот. полынь волосяная (Artemisia capillaris Thunb.)
半凋萎绢蒿
полынь полусухая (лат. Seriphidium semiaridum)
茵蔯蒿
бот. полынь волосяная (лат. Artemisia capillaris Thunb.)
碱蒿
полынь лечебная, полынь высокая (лат. Artemisia abrotanum)
蕲艾
цичуньская полынь
艾叶
кит. мед. листья полыни, полынь
萧
1) полынь, чернобыльник
萧兰 полынь и орхидея (также обр. худшее и лучшее)
2) заросль [полыни] (обр. в знач.: запущенный, заброшенный, пустынный, застойный)
飘蓬
1) гонимая ветром полынь
萧艾
чернобыльник и полынь (худшие травы, также обр. в знач.: подлые люди)
蘩
1) бот. полынь Стеллера (Artemisia slelleriana Bess.)
针艾
1) сильнодействующая лечебная трава (полынь)
猪毛蒿
полынь веничная (лат. Artemisia scoparia)
萍散蓬飘
[как] расплывается по воде ряска, [как] разносится ветром полынь (обр. в знач.: разбрестись в разные стороны, рассеяться)
绵茵陈
бот. полынь веничная (метельчатая) (Artemisia scoparia)
薛
* полынь
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Сорная трава или полукустарник с сильным запахом и горьким вкусом.
2) перен. разг. Кто-л. или что-л., доставляющие огорчения, боль.
примеры:
萧兰
полынь и орхидея ([i]также[c] обр.[/c] худшее и лучшее[/i])
蒿子都齐了房檐了
полынь вымахала под самый карниз
野之蒿
полынь в степи
焫萧
жечь полынь
蓼彼萧斯
высоко поднялась полынь...
匪莪伊蒿!
не чернобыльник то, — полынь!
菁菁者莪
как буйно разрослась полынь!
苦艾、硫磺、麦芽浆…这味道还很新鲜。
Полынь, сера, ∗нюхает∗ зверобой... Запах свежий.
山顶有什么？登山者成功登顶后会遇到岩石、灌木蒿和小型啮齿动物，以及俯瞰四周的壮丽景观。
А что же находится на вершине скалы? Удачливые скалолазы обнаружили там камни, полынь, мелких грызунов и великолепный вид на окружающую равнину.
(沿海间与浮冰间的)冰穴
заприпайная полынья
冰穴边界指示器(冰下声纳的)
указатель границ полыньи
冰间湖；冰穴
полынья
未冻水面
полынья
用一艾子灸
сделать прижигание полынью
雪橇掉到冰窟窿里了
Сани провалились в полынью
морфология:
полы́нь (сущ неод ед жен им)
полы́ни (сущ неод ед жен род)
полы́ни (сущ неод ед жен дат)
полы́нь (сущ неод ед жен вин)
полы́нью (сущ неод ед жен тв)
полы́ни (сущ неод ед жен пр)
полы́ни (сущ неод мн им)
полы́ней (сущ неод мн род)
полы́ням (сущ неод мн дат)
полы́ни (сущ неод мн вин)
полы́нями (сущ неод мн тв)
полы́нях (сущ неод мн пр)